Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Český překlad)
[Verse 1]
Kolik dní jsem strávila přemýšlením
O tom, jak jsi mi ublížil, ublížil, ublížil?
Žila jsem ve stínu, který jsi tvořil
Dokud nebyl všechen můj jas pryč, pryč, pryč
A nemohla jsem od tebe odejít
Jsem ve svých pocitech víc než Drake, takže jo
Tvoje jméno na mých rtech, svázaný jazyk
Neplatíš nájem, žiješ v mé mysli
[Pre-Chorus]
Ale pak se jednu noc něco magického stalo
[Chorus]
Zapomněla jsem, že jsi existoval
A myslela jsem si, že mě to zabije, ale ono ne
A bylo to tak hezké
Tak poklidné a tiché
Zapomněla jsem, že jsi existoval
Není to láska, není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Zapomněla jsem, že jsi
[Verse 2]
Dostala jsem nějaký popcorn
Hned, když moje reputace začala jít dolů, dolů, dolů
Smála jsem se na školním dvoře
Hned, když jsem zakopla a spadla na zem, zem, zem
A pro tebe bych zůstávala poblíž
Poprala bych se s celým městem, takže asi tak
Byla bych hned tady, v přední řadě
I kdyby na tvou show nikdo nepřišel
[Pre-Chorus]
Ale ukázal jsi, kdo jsi a jedné magické noci
[Chorus]
Zapomněla jsem, že jsi existoval
A myslela jsem si, že mě to zabije, ale ono ne
A bylo to tak hezké
Tak poklidné a tiché
Zapomněla jsem, že jsi existoval
Není to láska, není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Zapomněla jsem, že jsi
[Bridge]
Poslal jsi mi jasnou zprávu
Naučil jsi mě nějaké tvrdé zkoušky
Prostě jsem zapomněla, o čem byly
Všechno je to prostě rozmazané
[Chorus]
Zapomněla jsem, že jsi existoval
A myslela jsem si, že mě to zabije, ale ono ne
A bylo to tak hezké
Tak poklidné a tiché
Zapomněla jsem, zapomněla jsem, zapomněla jsem
Není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Není to láska, není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Takže asi tak
Kolik dní jsem strávila přemýšlením
O tom, jak jsi mi ublížil, ublížil, ublížil?
Žila jsem ve stínu, který jsi tvořil
Dokud nebyl všechen můj jas pryč, pryč, pryč
A nemohla jsem od tebe odejít
Jsem ve svých pocitech víc než Drake, takže jo
Tvoje jméno na mých rtech, svázaný jazyk
Neplatíš nájem, žiješ v mé mysli
[Pre-Chorus]
Ale pak se jednu noc něco magického stalo
[Chorus]
Zapomněla jsem, že jsi existoval
A myslela jsem si, že mě to zabije, ale ono ne
A bylo to tak hezké
Tak poklidné a tiché
Zapomněla jsem, že jsi existoval
Není to láska, není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Zapomněla jsem, že jsi
[Verse 2]
Dostala jsem nějaký popcorn
Hned, když moje reputace začala jít dolů, dolů, dolů
Smála jsem se na školním dvoře
Hned, když jsem zakopla a spadla na zem, zem, zem
A pro tebe bych zůstávala poblíž
Poprala bych se s celým městem, takže asi tak
Byla bych hned tady, v přední řadě
I kdyby na tvou show nikdo nepřišel
[Pre-Chorus]
Ale ukázal jsi, kdo jsi a jedné magické noci
[Chorus]
Zapomněla jsem, že jsi existoval
A myslela jsem si, že mě to zabije, ale ono ne
A bylo to tak hezké
Tak poklidné a tiché
Zapomněla jsem, že jsi existoval
Není to láska, není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Zapomněla jsem, že jsi
[Bridge]
Poslal jsi mi jasnou zprávu
Naučil jsi mě nějaké tvrdé zkoušky
Prostě jsem zapomněla, o čem byly
Všechno je to prostě rozmazané
[Chorus]
Zapomněla jsem, že jsi existoval
A myslela jsem si, že mě to zabije, ale ono ne
A bylo to tak hezké
Tak poklidné a tiché
Zapomněla jsem, zapomněla jsem, zapomněla jsem
Není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Není to láska, není to nenávist, je to prostě lhostejnost
Takže asi tak