LISA - Elastigirl (Český překlad)

[Verse 1]
Tak moc se vytahuju, myslím, že jsem elastická
Posouvám se tak rychle, jako bych byla vyrobená z plastu
Zakroutím s tebou jako s Panem Úžasňákem
Jsem klasika
Těsně zmáčknutá, mám itty bom-bom
Chytila jsem ten let, nevím, odkud to přišlo
Jsem správně vystresovaná, nechám svítit světlo (Da-da-da, da-da-da-da-da-da)

[Pre-Chorus]
Oh, zlato, tohle není představení, tohle je show
Dokážu být tak nezapomenutelná
Můžeš mi říkat Paní Úžasňáková

[Chorus]
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svojе tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
Vytáhej, vytahej mě
Vytáhni, tеď mě vytáhni
Zlato, sleduj, jak to upustím
Dokážu se ohnout a zatřást tím
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
[Verse 2]
Skáču jako akrobatka (Jo)
Můžeš se dívat, jak padám na zem (Zem)
A hned se vracím zpátky, to je metafora na život (To je život)
A jsem nahoře na vrcholu, nechci utratit žádné drobné
Protože je utrácím na svou úžasnost (Svou úžasnost)

[Pre-Chorus]
Oh, zlato, tohle není představení, tohle je show
Dokážu být tak nezapomenutelná
Můžeš mi říkat Paní Úžasňáková (A pokud jsi to už nevěděl)

[Chorus]
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
Vytáhej, vytahej mě
Vytáhni, teď mě vytáhni
Zlato, sleduj, jak to upustím
Dokážu se ohnout a zatřást tím
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la

[Bridge]
Zlato, nebudeš věřit svým oč-očím (Mm-mm)
Nikdy jsi to nedostal tak božsky (Oh, mm-mm)
Elastička kolem tvé mysli (Jenom říkám)
Oh, můj-můj-můj-můj-můj
Chceš se projet, chceš se projet
[Chorus]
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la
Vytáhej, vytahej mě
Vytáhni, teď mě vytáhni
Zlato, sleduj, jak to upustím
Dokážu se ohnout a zatřást tím
Jsem, jsem elastička, zkus si to se mnou, jsem flexibilní
Omotám svoje tělo kolem tvého světa, la-la-la-la-la-la

[Outro]
Omotám svoje tělo kolem tvého světa
Jsem, jsem elastička
Omotám svoje tělo kolem tvého světa
Jsem, jsem elastička