Ariana Grande - i wish i hated you (Český překlad)
[Verse 1]
Objímám všechno svoje oblečení ve skříni, kterou jsi postavil
Tvoje boty jsou pořád v krabicích, poslala jsem je k tobě
Doufám, že ti život nepřinese žádnou novou bolest
[Pre-Chorus]
Přeskládám svoje vzpomínky
Snažím se přepsat náš život
[Chorus]
Ale bez ohledu na to, jak se snažím (Mm)
A bez ohledu na to, jak moc chci (Mm)
A bez ohledu na to, jak jednoduché by věci byly, kdybych to udělala
A bez ohledu na to, jak provinile se cítím, když to říkám
Přeju si, abych tě nenáviděla
Přeju si, aby jsi nebyl skutečný
Přeju si, aby v tobě bylo něco horšího
Přeju si, aby ses ke mě choval hůř
Jo, přeju si, abych tě nenáviděla
[Verse 2]
V paralеlním letadle naše stíny tancují
Prostě dva rozdílné koncе, naučil ses, jak se opravit
A já se naučila, jak se udržet na jednom místě
[Pre-Chorus]
Tak blízko (Tak blízko) a přitom tak daleko (Tak daleko)
Kdybychom to jen věděli už od začátku
[Chorus]
Ale bez ohledu na to, jak se snažím (Mm)
A bez ohledu na to, jak moc chci (Mm)
A bez ohledu na to, jak jednoduché by věci byly, kdybych to udělala
A bez ohledu na to, jak provinile se cítím, když to říkám
Přeju si, abych tě nenáviděla
Přeju si, aby jsi nebyl skutečný
Přeju si, aby v tobě bylo něco horšího
Přeju si, aby ses ke mě choval hůř
Jo, přeju si, abych tě nenáviděla
Objímám všechno svoje oblečení ve skříni, kterou jsi postavil
Tvoje boty jsou pořád v krabicích, poslala jsem je k tobě
Doufám, že ti život nepřinese žádnou novou bolest
[Pre-Chorus]
Přeskládám svoje vzpomínky
Snažím se přepsat náš život
[Chorus]
Ale bez ohledu na to, jak se snažím (Mm)
A bez ohledu na to, jak moc chci (Mm)
A bez ohledu na to, jak jednoduché by věci byly, kdybych to udělala
A bez ohledu na to, jak provinile se cítím, když to říkám
Přeju si, abych tě nenáviděla
Přeju si, aby jsi nebyl skutečný
Přeju si, aby v tobě bylo něco horšího
Přeju si, aby ses ke mě choval hůř
Jo, přeju si, abych tě nenáviděla
[Verse 2]
V paralеlním letadle naše stíny tancují
Prostě dva rozdílné koncе, naučil ses, jak se opravit
A já se naučila, jak se udržet na jednom místě
[Pre-Chorus]
Tak blízko (Tak blízko) a přitom tak daleko (Tak daleko)
Kdybychom to jen věděli už od začátku
[Chorus]
Ale bez ohledu na to, jak se snažím (Mm)
A bez ohledu na to, jak moc chci (Mm)
A bez ohledu na to, jak jednoduché by věci byly, kdybych to udělala
A bez ohledu na to, jak provinile se cítím, když to říkám
Přeju si, abych tě nenáviděla
Přeju si, aby jsi nebyl skutečný
Přeju si, aby v tobě bylo něco horšího
Přeju si, aby ses ke mě choval hůř
Jo, přeju si, abych tě nenáviděla