Conan Gray - Comfort Crowd (Český překlad)
[Verse 1]
Ta bolest, kterou držím, začíná být těžká
Ale budu na ramenou držet úsměv, dokud se nezpotím
Na kolenou prosím
Křičím: "Přijďte mi někdo pomoct"
Ale když všichni přijdou
Už jsem stihnul schovat tělo
[Verse 2]
Můj dech se krátí a motám se
Dusím se slzami, když ležím na tvém břiše
Říkám ti: "Jsem v pořádku, vážně nikoho nepotřebuju"
Ale ty s povzdechem říkáš
Že už jsem tu lež řekl
[Chorus]
Teď jen potřebuju společnost
Jo, jen potřebuju někoho poblíž
Jo, je mi jedno, která písnička bude hrát
Nebo kolik naděláme nepořádku
Teď jen společnost
[Post-Chorus]
Uklidňující dav
Uklidňující dav
[Verse 3]
Hnijeme, hodně přemýšlíme o ničem
Jo, mohl bych strávit celý život tím
Že tady budu sedět a mluvit
A pokud ti slzami smočím celé tělo
Nezáleží ti na tom
Říkáš, že se ti líbí mít vlhké tričko
[Chorus]
Jo, teď jen potřebuju společnost
Jo, jen potřebuju někoho poblíž
Jo, je mi jedno, která písnička bude hrát
Nebo kolik naděláme nepořádku
Teď jen společnost
[Post-Chorus]
Uklidňující dav
Uklidňující dav
[Bridge]
Vtipkujeme
A smějeme se přehnaně nahlas
A děláme zvuky
Které se snažíme skrýt, když jsou kolem lidé
Spojuje nás krev
V dobrém i zlém
Za úsměvů i zlých pohledech
Uklidňující dav
Vždycky můžeš počítat
[Chorus]
Jo, teď jen potřebuju společnost
Jo, jen potřebuju někoho poblíž
Jo, je mi jedno, která písnička bude hrát
Nebo kolik naděláme nepořádku
Teď jen společnost
Uklidňující dav
Ta bolest, kterou držím, začíná být těžká
Ale budu na ramenou držet úsměv, dokud se nezpotím
Na kolenou prosím
Křičím: "Přijďte mi někdo pomoct"
Ale když všichni přijdou
Už jsem stihnul schovat tělo
[Verse 2]
Můj dech se krátí a motám se
Dusím se slzami, když ležím na tvém břiše
Říkám ti: "Jsem v pořádku, vážně nikoho nepotřebuju"
Ale ty s povzdechem říkáš
Že už jsem tu lež řekl
[Chorus]
Teď jen potřebuju společnost
Jo, jen potřebuju někoho poblíž
Jo, je mi jedno, která písnička bude hrát
Nebo kolik naděláme nepořádku
Teď jen společnost
[Post-Chorus]
Uklidňující dav
Uklidňující dav
[Verse 3]
Hnijeme, hodně přemýšlíme o ničem
Jo, mohl bych strávit celý život tím
Že tady budu sedět a mluvit
A pokud ti slzami smočím celé tělo
Nezáleží ti na tom
Říkáš, že se ti líbí mít vlhké tričko
[Chorus]
Jo, teď jen potřebuju společnost
Jo, jen potřebuju někoho poblíž
Jo, je mi jedno, která písnička bude hrát
Nebo kolik naděláme nepořádku
Teď jen společnost
[Post-Chorus]
Uklidňující dav
Uklidňující dav
[Bridge]
Vtipkujeme
A smějeme se přehnaně nahlas
A děláme zvuky
Které se snažíme skrýt, když jsou kolem lidé
Spojuje nás krev
V dobrém i zlém
Za úsměvů i zlých pohledech
Uklidňující dav
Vždycky můžeš počítat
[Chorus]
Jo, teď jen potřebuju společnost
Jo, jen potřebuju někoho poblíž
Jo, je mi jedno, která písnička bude hrát
Nebo kolik naděláme nepořádku
Teď jen společnost
Uklidňující dav