Genius České překlady
Katy Perry (ft. Skip Marley) - Chained To The Rhythm (Český překlad)

[Verse 1: Katy Perry]
Jsme šílení?
Žijeme naše životy přes čočky
Uvěznění za našimi ploty
Jako ornamenty
Tak pohodlní, žijeme v bublině, bublině
Tak pohodlní, že nevidíme problémy, problémy
Necítíš se osaměle
Tak nahoře v utopii
Kde nikdy nic nebude dost?
Šťastně otupělí
Tak pohodlní, žijeme v bublině, bublině
Tak pohodlní, že nevidíme problémy, problémy

[Pre-Chorus: Katy Perry]
Tak si nasaďte svoje růžové brýle
A dál tančete

[Chorus: Katy Perry]
Zvyš hlasitost, je to tvoje oblíbená písnička
Tanči, tanči, tanči, až do zkreslení
Zvyš hlasitost, pouštěj to pořád dokola
Klopýtáš kolem jako opilý zombie
Jo, myslíme si, že jsme svobodní
Pijte, tahle je na mě
Všichni jsme přivázaní k rytmu
K rytmu, k rytmu
Zvyš hlasitost, je to tvoje oblíbená písnička
Tanči, tanči, tanči, až do zkreslení
Zvyš hlasitost, pouštěj to pořád dokola
Klopýtáš kolem jako opilý zombie
Jo, myslíme si, že jsme svobodní
Pijte, tahle je na mě
Všichni jsme přivázaní k rytmu
K rytmu, k rytmu
[Verse 2: Katy Perry]
Nemáme hudební sluch?
Zametáme to pod práh
Myslela jsem, že můžeme být lepší než jsme
Doufám, že to dokážeme
Tak pohodlní, žijeme v bublině, bublině
Tak pohodlní, že nevidíme problémy, problémy

[Pre-Chorus: Katy Perry]
Tak si nasaďte (Tak si nasaďte) svoje růžové brýle
A dál tančete

[Chorus: Katy Perry & Skip Marley]
Zvyš hlasitost, je to tvoje oblíbená písnička
Tanči, tanči, tanči, až do zkreslení
Zvyš hlasitost, pouštěj to pořád dokola
Klopýtáš kolem jako opilý zombie
Jo, myslíme si, že jsme svobodní
Pijte, tahle je na mě
Všichni jsme přivázaní k rytmu
K rytmu, k rytmu
Zvyš hlasitost, je to tvoje oblíbená písnička (Oh)
Tanči, tanči, tanči, až do zkreslení
Zvyš hlasitost, pouštěj to pořád dokola
Klopýtáš kolem jako opilý zombie
Jo, myslíme si, že jsme svobodní
Pijte, tahle je na mě
Všichni jsme přivázaní k rytmu
K rytmu, k rytmu (Woah, oh, oh)
[Bridge: Skip Marley]
Moje přání je
Strhnou stěny, spojovat, inspirovat
Ayy, na vyšších místech, lháři
Impériu ubíhá čas
Pravda je, že jídlo je poživatelné
Stejně jako tolikrát předtím
Moc nad lidmi
Zakopávají a melou se a my povstaneme
Pobudili, probudili lvy (Woo!)

[Chorus: Katy Perry & Skip Marley]
Zvyš hlasitost, je to tvoje oblíbená písnička
Tanči, tanči, tanči, až do zkreslení
Zvyš hlasitost, pouštěj to pořád dokola (Zvyš hlasitost, zvyš hlasitost, jo)
Klopýtáš kolem jako opilý zombie (Jako opilý zombie)
Jo, myslíme si, že jsme svobodní
Pijte, tahle je na mě (Všichni jsme)
Všichni jsme přivázaní k rytmu (Všichni jsme)
K rytmu, k rytmu (Přivázaní k rytmu)

[Outro: Katy Perry]
Jede to dál a dál a dál (Zvyš hlasitost, jede to)
Jede to dál a dál a dál (Zvyš hlasitost, jede to dál a dál a dál)
Jede to dál a dál a dál (Dál a dál a dál, jede to)
Protože jsme všichni přivázaní k rytmu