Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Taylor Swift - Look What You Made Me Do (Український переклад)
[Куплет 1]
Мені не душі твої дріб'язкові ігри
Не до душі твоя похила сцена
Роль, яку ти мені приписав
Роль дурепи, ні, мені ти не до душі
Мені не до душі твій хитросплетений злочин
Як твій сміх супроводжує твою брехню
Кажеш, що пістолет належав мені
Це не круто, ні, мені ти не до душі (О)

[Передприспів]
Та я впору стала розумніше, стала сильніше
Милий, я повстала з мертвих, це для мене звична справа
У моєму списку імен твоє виділене червоним
Ставлю на ньому одну позначку, ставлю другу, о

[Приспів]
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
[Куплет 2]
Мені (Мені) не (Не) до душі твої ключі
Від королівства, що належало мені (Мені)
Ти (Ти) попросив прихистку на ніч
Замкнув мене, а тоді справив пир (Що?)
Світ не стоїть на місці, наступний день — наступна драма, драма
Та не для мене, не для мене, на умі лиш карма
Так, світ не стоїть на місці, але одне незмінно
Може я й отримала по заслугах, але і ви отримаєте своє

[Передприспів]
Та я впору стала розумніше, стала сильніше (Впору)
Милий, я повстала з мертвих, це для мене звична справа (Звична справа)
У моєму списку імен твоє виділене червоним
Ставлю на ньому одну позначку, ставлю другу, о

[Приспів]
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
[Бридж]
Нікому не йму віри, і ніхто не йме мені
Я — в головній ролі у твоїм жахітті
Нікому не йму віри, і ніхто не йме мені
Я — в головній ролі у твоїм жахітті
Нікому не йму віри, і ніхто не йме мені
Я — в головній ролі у твоїм жахітті
Нікому не йму віри, і ніхто не йме мені
Я — в головній ролі у твоїм жахітті

[Інтерлюдія]
(О, поглянь, до чого ти мене довів)
(Поглянь, до чого ти мене довів)
(Поглянь, до чого ти мене щойно довів)
(Поглянь, до чого ти мене щойно)
"Мені шкода, та стара Тейлор зараз не може підійти до телефону"
(О, поглянь, до чого ти мене довів)
(Поглянь, до чого ти мене довів)
(Поглянь, до чого ти мене щойно)
"Чому ж? О, бо вона мертва" (О)

[Приспів]
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно
О, поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів
Поглянь, до чого ти мене щойно довів