Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Vendredi sur Mer - Encore (Український переклад)
Ще
Я думала, що вчора було краще
Тож відступила
Я думала, що зможу догодити тобі
Я припустилася помилки?
Я на мить згадала ту ніч
В твоїх обіймах
Вона була такою довгою і нескінченною
Однак швидкоплинною
І в моїх спогадах це було
Так чудово
Я обов’язково згадуватиму про це
Завтра
Але в моїх спогадах це було
Так чудово
Я обов’язково згадуватиму про це
Завтра
Твоє мовчання змушує мене сумніватися
Ти залишаєш порожнечу в мені
Здається, я кохала
Жорстокість твого вибору
Твої руки довкола моєї шиї
І шлейф ночі на моїх колінах
О, я знаю, що не повинна
Я знаю, що не повинна
Але я хочу ще
Ще
І в моїх спогадах це було
Так чудово
Я обов’язково згадуватиму про це
Завтра
Але в моїх спогадах це було
Так чудово
Я обов’язково згадуватиму про це
Завтра
О, я хочу більшого
Я хочу твого тіла
О, я хочу більшого
Дедалі сильніше
Я говорю про спогади так
Ніби їх не існувало
Мені потрібно відчути
Щось всередині себе
Я говорю про спогади
І ти знаєш, що вони промовисті
Змусь мене повернутися
Я не скажу "ні"
О, я хочу більшого
Або це було не вчора, або мені наснився сон
У цій темряві було світло
Я хочу більшого
Сильніше
О, я хочу більшого
Дедалі сильніше
О, я хочу більшого
Дедалі сильніше