Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Vendredi sur Mer - Mon chagrin (Український переклад)

Мій смуток

Давай зробимо перерву
Мені треба тобі дещо сказати
Ми зустрілися дуже давно
Але ми насправді не знаємо один одного

Ти пам’ятаєш мене?
Сподіваюся
Сподіваюся

[Приспів]
Спогади переносять мене
Дуже далеко
З кожним днем я занурююся
Все більше у свій смуток

Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток

А ночами я думаю про тебе
Моє божевілля, пірнаю в твої обійми
Одного літнього дня ми розлучилися
Не попрощавшись, і я звинувачую себе
Нелегко знову про це говорити
Я була тендітною поруч з тобою
Я так шкодую, коли думаю про це
[Приспів]
Спогади переносять мене
Дуже далеко
З кожним днем я занурююся
Все більше у свій смуток

Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток

Давай зробимо перерву
Мені треба тобі дещо сказати
Я все ще тебе кохаю
Чи маю я право це сказати?
Я все ще тебе кохаю
І це змушує мене страждати
Якби я тебе попросила
Ти би повернувся?
Ти би повернувся?

[Приспів]
Спогади переносять мене
Дуже далеко
З кожним днем я занурююся
Все більше у свій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток
Мій смуток