Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Halestorm - Letters (Український переклад)

Листи

Я плакала, коли вперше почула твоє ім'я
Я знала, що вже ніколи не буду такою, як раніше
Все почалося як дурна гра в правду

Фарбувала губи і стриглася
Сподіваючись, що з'явиться твоя магія
Бо ніщо не зрівняється з тобою

Ти така гарна в синьому
Це мій улюблений колір на тобі
Раніше я стікала кров’ю, це правда
Але зупинилася, бо цього хотіла ти

Минуло двадцять п'ять років, а я все ще жива
Ти не повіриш, що я пережила
Твоя душа – єдине, що допомогло мені вижити
Ти прийняла мене, як тільки ми зустрілися
Тепер я відкриваю всі свої темні таємниці
Бо ніщо більше не має зі мною такого зв’язку, як ти

Ти така гарна в синьому
Це мій улюблений колір на тобі

Ти отримала мого листа?
Якщо ні, то він вже в дорозі
Сьогодні сім років, як я не п'ю
Ти врятувала мені життя у всіх відношеннях
Мій номер один
Коли я чую твій голос
Я відчуваю, що прокидаюся
Ти кажеш все те, що я ніколи не змогла би сказати
Ти забираєш весь мій біль і втамовуєш його
Мій номер один, один, один, один
Я прокидаюся, щоб перевірити пошту
Молюся, щоб цього разу ти відповіла
Затамувавши подих, я терпляче чекаю

Мені наснився сон, де ми займалися сексом
Присягаюся, я гетеро, але тепер вже сумніваюся
Це так схоже на тебе – спотворювати мою хімію

Така гарна в синьому
Я би померла, якби ти мене попросила

Ти отримала мого листа?
Якщо ні, то він вже в дорозі
Сьогодні сім років, як я не п'ю
Ти врятувала мені життя у всіх відношеннях
Мій номер один
Коли я чую твій голос
Я відчуваю, що прокидаюся
Ти кажеш все те, що я ніколи не змогла би сказати
Ти забираєш весь мій біль і втамовуєш його, так

О, люба, я не божевільна
Ніщо не вічне
Я чекатиму вічність
Доки ми не будемо разом
Ти отримала мого листа?
Якщо ні, то він вже в дорозі
Сьогодні сім років, як я не п'ю
Ти врятувала мені життя у всіх відношеннях
Мій номер один
Коли я чую твій голос
Я відчуваю, що прокидаюся
Ти кажеш все те, що я ніколи не змогла би сказати
Ти забираєш весь мій біль і втамовуєш його
Втамовуєш його
Мій номер один