Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Halestorm - Now That You’re Gone (Український переклад)
Тепер, коли ти пішов
[Куплет 1]
Я можу не спати всю ніч, можу робити, що хочу
Можу тусуватися з незнайомцями, можу голосно вмикати музику
Можу поцілуватися з дівчиною, залізти на ліжко у взутті
І пити все, що в мене влізе
І це лише деякі з речей, які я можу робити
Тепер, коли ти пішов, тепер, коли ти пішов
[Куплет 2]
Мені не треба вислуховувати твої скарги
У мене в голові немає жахливого дзижчання
Мені не треба прикидатися тим, ким я не є
Бо я маленька бридка дивачка, і мені це дуже подобається
А найкраще те, що я дуже пишаюся собою
Тепер, коли ти пішов, тепер, коли ти пішов
[Приспів]
О, так
Моє життя без тебе набагато краще
О, так
Мені байдуже, чи побачу я тебе ще колись
Ні, правда
О, так
Моє життя без тебе набагато краще
О, так
Мені байдуже, чи побачу я тебе знову
Ні за що
[Речитатив]
Гхм
Повторюйте за мною:
Я присягаю на вірність (Я присягаю на вірність)
Сполученому Штатові (Сполученому Штатові)
Клятої Ліззі Гейл (Клятої Ліззі Гейл)
І те що Ліззі хоче – Ліззі отримує
На віки вічні, амінь
[Куплет]
Ти не зможеш відібрати мої гроші, ти не зможеш влаштувати мені пекло
Ти не можеш змусити мене відчувати провину за те, що я просто є собою
Ти не зможеш вкрасти мій телефон, аби перевірити всі мої повідомлення
Або закочувати свої довбані очі, коли я говорю про секс
Залишається лише сказати, що твоя мишка бешкетуватиме
Тепер, коли ти пішов, тепер, коли ти пішов
[Приспів]
О, так
Моє життя без тебе набагато краще
Ось тобі!
Мені байдуже, чи побачу я тебе знову
О, так
Моє життя без тебе набагато краще
Ось тобі!
Мені байдуже, чи побачу я тебе знову
Ні, ні