Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Lesley Gore - You Don’t Own Me (Український переклад)

Я тобі не належу

Я тобі не належу
Я не просто одна з багатьох твоїх іграшок
Я тобі не належу
Не кажи, що я не можу спілкуватися з іншими хлопцями

І не кажи мені, що робити
Не кажи мені, що говорити
І будь ласка, коли я йду з тобою на побачення
Не виставляй мене на показ, бо

Я тобі не належу
Не намагайся змінити мене будь-яким чином
Я тобі не належу
Не прив'язуй мене до себе, бо я ніколи не залишуся

Я не кажу тобі, що говорити
Я не кажу тобі, що робити
Тож дозволь мені бути собою
Це все, про що я прошу тебе

Я молода і люблю бути молодою
Я вільна і люблю бути вільною
Жити так, як я хочу
Говорити і робити все, що захочу
І не кажи мені, що робити
О, не кажи мені, що говорити
І будь ласка, коли я йду з тобою на побачення
Не виставляй мене на показ
Я не кажу тобі, що говорити
О, не кажу тобі, що робити
Тож просто дозволь мені бути собою
Це все, чого я прошу

Я молода і люблю бути молодою
Я вільна і люблю бути вільною