Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
The Birthday Massacre - Leaving Tonight (Український переклад)

Вирушаємо цієї ночі

Під містом пролягла стежка
Де розділяються каміння та пагорби
Є шлях, яким ми можемо пройти крізь втрату і жаль
Вона сховалася від світла, думала, що так буде безпечніше
Вона сказала: "Я хочу додому"
Очі посіріли, як її обличчя в газеті
Вона сказала: "Я хочу додому"

Дівчина спить під річкою
Там, де стикаються сніг і дощ
Ми спостерігаємо за дівчиною, і скоро ми будемо з нею
Вона сховалася від світла, вона не пам’ятає
Вона сказала: "Я хочу додому"
Обличчя стало білим, як небо в грудні
Вона сказала: "Я хочу додому"
"Я хочу додому"

У місячному сяйві горить чорний будинок
Ми стоїмо біля дверей і нікого не бачимо
Сьогодні вночі все це буде скінчено
У темряві щось є, а я хочу додому
Тут є ще хтось, ми не одні
Це все закінчиться сьогодні вночі
Є місце, де ми можемо бути всі разом
Там, де мешкають місяць і зорі
Є місце, куди ми можемо піти, де ми заснемо навічно
Ми ховаємося від світла, ми ніколи не згадаємо
Ти хочеш додому?

У місячному сяйві горить чорний будинок
Ми стоїмо біля дверей і нікого не бачимо
Сьогодні вночі все це буде скінчено
У темряві щось є, а я хочу додому
Тут є ще хтось, ми не одні
Це все закінчиться сьогодні вночі