Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Sky Ferreira - Nobody Asked Me (If I Was Okay) [Український переклад]

Ніхто не спитав мене (чи все гаразд)

Ніколи не думала, що у мене буде така мить
Все, що я хочу – це відчути твій поцілунок
Так багато слів крутиться на язиці
Так багато речей, які ти мав би зробити
Зараз мені боляче, бо я хочу, аби ти залишився
Ніхто не спитав мене, чи все гаразд
За шість секунд я знайшла десять причин, щоби піти
Щодня люди розповідають мені щось таке, що я вже знаю

Так, ніхто не питав, чого я хочу
Ніхто мене не питав

Я намагалася запитати тебе, але мене ніхто не питав
Я намагалася запитати тебе, але ніхто не спитав, чи зі мною все гаразд
Ніхто не спитав мене, ніхто не спитав мене, чи все гаразд
Ніхто не спитав мене

Ніхто не спитав мене, чи все гаразд
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ніхто не спитав, чи я в порядку

Трясеш головою, поки я намагаюся пояснити
Ти кажеш, що не хочеш чути моїх скарг
Просто намагаюся донести свою думку
Здається, тобі байдуже, що я почуваюся розгубленою
Зараз мені боляче, бо я хочу, аби ти залишився
Не розумію, чому я так почуваюся
Всі друзі, які в мене були, казали мені йти
Щодня я чую, як вони кажуть щось таке, що я вже знаю
Так, ніхто не питав, чого я хочу
Ніхто мене не питав

Я намагалася запитати тебе, але мене ніхто не питав
Я намагалася запитати тебе, але ніхто не спитав, чи зі мною все гаразд
Ніхто не спитав мене, ніхто не спитав мене, чи все гаразд
Ніхто не спитав мене

Ніхто не спитав мене, чи все гаразд
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ніхто не спитав, чи я в порядку

Я чую сирену, що наближає мене
Я чую її відлуння знову і знову
І я намагалася запитати тебе, я намагалася запитати тебе
Я намагалася запитати, але ніхто не спитав…

Я намагалася запитати тебе, але мене ніхто не питав
Я намагалася запитати тебе, але ніхто не спитав, чи зі мною все гаразд
Ніхто не спитав мене, ніхто не спитав мене, чи все гаразд
Ніхто не спитав мене

Ніхто не запитав мене, чи я в порядку
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ніхто не спитав, чи все зі мною гаразд
Ніхто не запитав мене, чи я в порядку
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ніхто не спитав, чи все зі мною гаразд