Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Taylor Swift - You Belong With Me (Taylor’s Version) (Український переклад)

[Куплет 1]
Ти говориш по телефону зі своєю дівчиною, вона зла
Кричить через щось, що ти сказав
Бо вона не розуміє твого гумору, як я
А я у своїй кімнаті, звичайний вівторок увечері
Слухаю музику, яку вона терпіти не може
І вона ніколи не знатиме твою історію, як я

[Передприспів]
Бо вона носить міні-спідниці, а я — футболки
Вона — капітанка групи підтримки, а я сиджу на трибунах
Мріючи про той день, коли ти прокинешся й зрозумієш
Що те, що ти шукав, завжди було поруч

[Приспів]
Якби ти міг побачити, що я та, хто тебе розуміє
Я тут була завжди, то чому ти не бачиш?
Ти маєш бути зі мною, ти маєш бути зі мною

[Куплет 2]
Ми гуляємо вулицями, ти в тих старих джинсах
І я не можу не думати: саме так усе й має бути
Сміємось на лавці в парку, думаю:
"Гей, хіба це не просто?"
А твоя усмішка здатна освітити все місто
Я не бачила її з тих пір, як вона тебе зламала
Ти кажеш: "Усе нормально", — але я знаю, що це не так
Гей, чому ти з такою дівчиною, як вона?
[Передприспів]
Вона носить підбори, я — кеди
Вона — капітанка групи підтримки, а я сиджу на трибунах
Мрію про день, коли ти прокинешся й зрозумієш
Що те, що ти шукав, було тут весь цей час

[Приспів]
Якби ти міг побачити, що я та, хто тебе розуміє
Я тут була завжди, то чому ти не бачиш?
Ти маєш бути зі мною
Я стою і чекаю коло задніх дверей
Стільки часу, невже ти досі не зрозумів, коханий?
Ти маєш бути зі мною, ти маєш бути зі мною

[Бридж]
О, я пам’ятаю
Як ти приїжджав до мого дому серед ночі
Я та, хто змушує тебе сміятись, коли тобі хочеться плакати
Я знаю твої улюблені пісні, ти ділишся зі мною своїми мріями
І, здається, я знаю, де твоє місце — воно поруч зі мною

[Приспів]
Хіба ти не бачиш, що я та, хто тебе розуміє?
Я була тут весь цей час, то чому ти не бачиш?
Ти маєш бути зі мною
Я стою і чекаю коло задніх дверей
Стільки часу, невже ти досі не зрозумів, коханий?
Ти маєш бути зі мною, ти маєш бути зі мною
[Аутро]
Ти маєш бути зі мною
Ти коли-небудь думав, ну може
Ти маєш бути зі мною?
Ти маєш бути зі мною