Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Marilyn Manson - Leave a Scar (Український переклад)

Залишає шрам

Не те, щоб я склав собі список нових
Різноманітних способів, як вбити твоє серце
Я лише картина, яка ще не висохла
Якщо доторкнешся до мене, я буду розмазаним, а ти забруднишся
Заплямуєш себе на все життя

Тож розвертайся і йди геть
Перш ніж ти зіб'єшся зі шляху, ми кривдитимемо один одного
Якщо ти не боїшся, що тобі буде боляче
Тоді я не боюся того, наскільки сильного болю я тобі заподію

Я чудово усвідомлюю, що я небезпечний для себе
А ти усвідомлюєш, що я небезпечний для інших?
У моїй душі тріщина
Яку ти сприйняла за посмішку

Те, що не вб'є тебе, залишить шрам
Те, що не вб'є тебе, залишить шрам

Я більше схожий на срібну кулю
Ніж на пістолет, мене нелегко втримати
Я рухаюся швидко, і якщо я залишуся в твоєму серці
Запевняю, що це буде кінцем твого життя
Тож розвертайся і йди геть
Перш ніж ти зіб'єшся зі шляху, ми кривдитимемо один одного
Якщо ти не боїшся, що тобі буде боляче
Тоді я не боюся того, наскільки сильного болю я тобі заподію

Я чудово усвідомлюю, що я небезпечний для себе
А ти усвідомлюєш, що я небезпечний для інших?
У моїй душі тріщина
Яку ти сприйняла за посмішку

Все, що не вбиває, залишає шрам
Все, що не вбиває, залишає шрам
Залишає шрам, залишає шрам
Те, що не вбиває, залишає шрам

Мушу попередити, що ти можеш мене трахнути
Але, швидше за все, я тебе перетрахаю

Все, що не вбиває, залишає шрам
Все, що не вбиває, залишає шрам
Залишає шрам, залишає шрам
Те, що не вб'є, залишить шрам