Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Madonna - Take a Bow (Український переклад)

Вклонися

Вклонися
Ніч закінчилася
Цей маскарад добігає кінця
Світло приглушене, завіса опущена
Тут нікого немає
(Тут нікого немає, в натовпі нікого немає)
Промовляй свої репліки, та чи відчуваєш ти їх?
Чи маєш ти на увазі те, що говориш, коли навколо нікого нема?
(Нікого навколо)
Спостерігає за тобою, спостерігає за мною
Одна самотня зірка
(Одна самотня зірка, ти не знаєш, хто ти)

Я завжди була закохана у тебе
(Завжди у тебе)
Гадаю, ти завжди знав, що це правда
(Ти знаєш, що це правда)
Ти прийняв моє кохання як належне
(Чому, о, чому?)
Вистава закінчена, попрощайся
Попрощайся
(Бувай)
Попрощайся
Розсміши їх, це ж так просто
Коли дійдеш до тієї частини
Де розбиваєш мені серце
(Розбиваєш мені серце)
Сховайся за своєю посмішкою, весь світ любить клоунів
(Просто змусь їх посміхатися, весь світ любить клоунів)
Бажаю тобі всього найкращого, я не можу залишитися
Ти заслуговуєш на винагороду за ролю, яку ти зіграв
(Ролю, яку ти зіграв)
Більше ніякого маскараду, ти одна самотня зірка
(Одна самотня зірка і ти не знаєш, хто ти)

Я завжди була закохана у тебе
(Завжди у тебе)
Гадаю, ти завжди знав, що це правда
(Ти знаєш, що це правда)
Ти прийняв моє кохання як належне
(Чому, о, чому?)
Вистава закінчена, попрощайся
Попрощайся
Я завжди була закохана у тебе
(Завжди у тебе)
Гадаю, ти завжди знав, що це правда
(Ти знаєш, що це правда)
Ти прийняв моє кохання як належне
(Чому, о, чому?)
Вистава закінчена, попрощайся
Попрощайся
(Бувай)
Попрощайся
Весь світ – це сцена
(Світ – це сцена)
І у кожного є своя роль
(Є своя роль)
Але звідки мені було знати, яким шляхом піде історія?
Хіба я могла знати, що ти розіб’єш
(Ти розіб’єш, розіб’єш, розіб’єш)
Що ти розіб’єш моє серце?

Я завжди була закохана у тебе
(Я завжди була закохана у тебе)
Гадаю, ти завжди це знав
Ти прийняв моє кохання як належне
(Чому, о, чому?)
Вистава закінчена, попрощайся
Я завжди була закохана у тебе
(Завжди у тебе)
Гадаю, ти завжди знав, що це правда
(Ти знаєш, що це правда)
Ти прийняв моє кохання як належне
(Чому, о, чому?)
Вистава закінчена, попрощайся
Попрощайся
(Бувай)
Попрощайся
Попрощайся