Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Lorde - Mood Ring (Український переклад)
[Переклад пісні - «Mood Rings»]
[Куплет 1]
Намагаюся дути бульбашки, але всередину
Ніяк не можу покращити настрій
Сьогодні так темно, як мої коріння
Якщо я, якщо я взагалі дозволю їм вирости (А-а)
Тепер усі мої океани мають зворотню течію
Ніяк не можу зрозуміти, що не так
Увесь світ мене підводить
Вам не здається, чи ранні 2000ні здаються такими далекими? (Ай-ай-ай-ай)
[Передприспів]
Леді, розпочинайте своє сонячне привітання
Трансцендентні у своїй медиатціях (Любов та світло)
Можете спалити шавлію і я очищу кристали
Ми можемо зловити кайф, лише коли вітер дме (Дме у правильну сторону)
[Приспів]
Нічого не відчуваю
Продовжую дивитися на своє кільце настрою
Скажи мені, як я почуваюся
Відпливаючи, відпливаючи
[Куплет 2]
Намагаюся одужати зсередини
Рослини та новини про знаменитостей, усі вітаміни вживаю
Полетімо кудись на Схід, там буде те, що мені потрібно (Там буде те, що мені потрібно)
Нумо
[Передприспів]
Леді, розпочинайте своє сонячне привітання
Плутон у поколінні Скорпіона (Любов та світло)
Можете спалити шавлію і я очищу кристали
Ми можемо зловити кайф, лише коли вітер дме (Дме у правильну сторону)
[Приспів]
Нічого не відчуваю
Продовжую дивитися на своє кільце настрою
Скажи мені, як я почуваюся
Відпливаючи, відпливаючи
Усі сумні дівчата співайте
Ми танцюватимемо доки кільця настрою
Не скажуть нам, як ми почуваємося
Відпливаючи, відпливаючи
[Аутро]
Забери мене до якогось
Забери мене до якогось
Забери мене до якогось місця (Будь-де)
Споглядати на захід сонця, озиратися на своє життя (Забери мене до якогось)
Я лиш хочу знати, чи все буде добре? (Забери мене до якогось)
Забери мене до якогось місця (Будь-де)