Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
P!nk - When I Get There (Український переклад)
Коли я туди потраплю
Я думаю про тебе, коли думаю про вічність
Я чую анекдот і знаю, що ти міг би розповісти його краще
Я несподівано думаю про тебе, коли дивлюся фільм, який би тобі не сподобався
Ти б це сказав, ти ніколи не вагався
Ти завжди був першим у черзі, то чому на небесах має бути інакше?
Але в мене є кілька запитань
Чи є там бар, де ти маєш улюблене крісло?
Де ти сидиш з друзями і говориш про погоду?
Чи є місце, куди ти ходиш дивитися на захід сонця?
І чи є пісня, якою ти так сильно хочеш поділитися?
Так, я знаю, ти розкажеш мені, коли я туди потраплю
Ти думаєш про мене? Хочеш, щоб я пригальмувала?
Чи є там речі, які ти бачив, і які зараз здаються тобі рідними?
Ти там, нагорі, лазиш по деревах, співаєш нові мелодії?
Я сподіваюся, що так, я знаю, що так
Чи є там бар, де ти маєш улюблене крісло?
Де ти сидиш з друзями і говориш про погоду?
Чи є місце, куди ти ходиш дивитися на захід сонця?
І чи є пісня, якою ти так сильно хочеш поділитися?
Так, я знаю, ти розкажеш мені, коли я туди потраплю
Так, так, ти поділишся зі мною, коли я туди потраплю
Ти залишиш мені місце з усіма цими перлинами мудрості?
Так, я зроблю кілька помилок, і ти спостерігатимеш, як я їх проживаю
Поки я не закінчу це робити, поки я не буду з тобою
Чи є там бар, де ти маєш улюблене крісло?
Де ти сидиш з друзями і говориш про погоду?
Чи є місце, куди ти ходиш дивитися на захід сонця?
І чи є пісня, якою ти так сильно хочеш поділитися?
Так, я знаю (я знаю), ти розкажеш мені, коли я туди потраплю, так
Я думаю про тебе, коли думаю про вічність