Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Lorde - Writer In The Dark (Український переклад)
[Переклад пісні - «Writer In The Dark»]
[Куплет 1]
Повідом новину—ти йдеш
Щоб бути хорошим чоловіком для когось іншого
Вибач, ніколи не була такою ж хорошою, як ти
Стояв на моїх грудях і тримав мене на дні
Терпіти не міг моє їм'я на губах натовпу
Старалася з усіх сил існувати лише заради тебе
[Передприспів]
Б'юся об заклад ти жалкуєш про день, коли поцілував письменницю у пітьмі
Б'юся об заклад ти жалкуєш про день, коли поцілував письменницю у пітьмі
Зараз вона заграє, заспіває і замкне тебе у своєму серці
Б'юся об заклад ти жалкуєш про день, коли поцілував письменницю у пітьмі
[Приспів]
Я дитина своєї матері, я кохатиму тебе, поки мій подих не зупиниться
Я кохатиму тебе, поки ти не викличеш на мене поліцію
Втім в наших найтемніших годинах, я натрапила на таємничу силу
Я знайду спосіб бути без тебе, любий
[Куплет 2]
Я досі відчуваю тебе, час від часу
Повільно як псевдоефедрин
Коли побачиш мене, чи скажеш ти, що я змінилася
Я їжджу у метро, читаю знаки
Даю порам року можливість міняти мій настрій
Мені тут подобається, оскільки я перестала тебе потребувати
[Передприспів]
Б'юся об заклад ти жалкуєш про день, коли поцілував письменницю у пітьмі
Б'юся об заклад ти жалкуєш про день, коли поцілував письменницю у пітьмі
Зараз вона заграє, заспіває і замкне тебе у своєму серці
Б'юся об заклад ти жалкуєш про день, коли поцілував письменницю у пітьмі
[Приспів]
Я дитина своєї матері, я кохатиму тебе, поки мій подих не зупиниться
Я кохатиму тебе, поки ти не викличеш на мене поліцію
Втім в наших найтемніших годинах, я натрапила на таємничу силу
Я знайду спосіб бути без тебе, любий
Я дитина своєї матері, я кохатиму тебе, поки мій подих не зупиниться
Я кохатиму тебе, поки ти не викличеш на мене поліцію
Втім в наших найтемніших годинах, я натрапила на таємничу силу
Я знайду спосіб бути без тебе, любий