Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Madonna - One More Chance (Український переклад)

Ще один шанс

Я запізно обернулася, аби побачити зірку, що впала
Я заснула і так і не побачила, як сонце сідає
Я сприймала твоє кохання як належне
Думала, що удача завжди буде на моєму боці
Я обернулася надто пізно, а тебе вже не було

Тож дай мені ще один шанс
Милий, якщо я тобі не байдужа
Дозволь мені завоювати твоє кохання
Бо ти завжди був поруч зі мною
Якщо я тобі не байдужа
Будь зі мною

Я любила грати в чирвову королеву, навіть не думала, що можу програти
Я кинула кості, але так і не розкрила карти
Я все так добре спланувала
Тож ти би ніколи не покинув таку дівчину, як я
Я була дурепою, але тепер я розумію

Тож дай мені ще один шанс
Милий, якщо я тобі не байдужа
Дозволь мені завоювати твоє кохання
Бо ти завжди був поруч зі мною
Якщо я тобі не байдужа
Будь зі мною
Ось закон цієї землі:
Граєшся з вогнем – згориш
Ось урок, який я засвоїла:
Тоді йому ціну знаєш, як його втрачаєш

Тож дай мені ще один шанс
Милий, якщо я тобі не байдужа
Дозволь мені завоювати твоє кохання
Бо ти завжди був поруч зі мною

Дай мені ще один шанс
Скажи мені, що ще не пізно
Дозволь мені завоювати твоє кохання
Коханий, будь ласка, не вагайся
Якщо я тобі не байдужа
Будь зі мною

Дай мені ще один шанс