Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Lorde - Buzzcut Season (Український переклад)
[Переклад пісні - «Buzzcut Season»]
[Куплет 1]
Я пам'ятаю, коли твою голову охопило полум'я
Воно поцілувало твій скальп і пестило твій мозок
(Я пам'ятаю, коли твою голову охопило полум'я)
Що ж, ти засміявся, милий, усе гаразд
Це сезон базз-кату все ж таки
(Що ж, ти засміявся, милий, усе гаразд)
[Передприспів]
Вибухи по ТБ
І всі дівчата занурені головою в сон
Тож тепер ми живемо біля басейну
Де усе гаразд
[Куплет 2]
Ми їдемо в автобусі, підібгавши коліна
Люди мають побачити, як ми живемо
(Ми їдемо в автобусі, підібгавши коліна)
Заплющую очі під пісню, що грає
Інколи це має гарячо-солодкий присмак
(Заплющую очі під пісню, що грає)
[Передприспів]
Люди у новинах
Вони намагаються сказати нам усім, що ми програємо
Але це так легко у цій блакиті
Де усе гаразд
[Приспів]
І я більше ніколи не повернуся додому
(Зроблю дзвінок, відчую, як він починається)
Найкращий друг
(І немає нічого неправдивого, коли немає нічого правдивого)
Я живу у голограмі з тобою
Ми - усе те, що ми робимо заради розваг
(І я вдихну, і воно піде)
Підіграй
(Удавай, що це гіперреально)
Однак я живу у голограмі з тобою
[Бридж]
Кола з вичерпаним присмаком
Я та, кому ти кажеш свої страхи
Нас ніколи не буде достатньо
[Передприспів]
Вибухи по ТБ
І всі дівчата занурені головою в сон
Тож тепер ми живемо біля басейну
Де усе гаразд
[Приспів]
І я більше ніколи не повернуся додому
(Зроблю дзвінок, відчую, як він починається)
Найкращий друг
(І немає нічого неправдивого, коли немає нічого правдивого)
Я живу у голограмі з тобою
Ми - усе те, що ми робимо заради розваг
(І я вдихну, і воно піде)
Підіграй
(Удавай, що це гіперреально)
Однак я живу у голограмі з тобою