[Переклад пісні - «Coachella - Woodstock in My Mind»]
[Куплет 1]
Я була на Коачеллі, сперлася на твоє плече
Дивившись, як твій чоловік гойдався в такт
Гадаю, я була там, бо, милий, на хвилину
У мене в голові був Вудсток
Наступного ранку вони попередили
Напруга зростала на кордонах країни
Я вимкнула музику, спробувала сісти й використати її
Усю любов, яку побачила тої ночі
[Передприспів]
Бо що ж буде з усіма цими дітьми
А що ж буде з усіма їхніми батьками?
А що ж буде з усіма їхніми коронами, які вони носять
На волоссі, довгому, як у мене?
А що ж буде з усіма їхніми бажаннями
Загорнутими як гірляндові троянди
Навколо їхніх маленьких голів?
Я помолилася втретє
[Приспів]
Я б обміняла це все на шлях до Небес (Шлях, шлях до небес)
Я б не поспішала підніматися на їхню вершину (Шлях)
Я б обміняла і славу, і статок, і легенду (Шлях)
Я віддала би все, якщо ти даси мені лиш один день, щоб поставити Йому одне питання
Я віддала би все, якщо ти даси мені лиш один день, щоб поставити Йому одне питання
[Куплет 2]
Я була на Коачеллі, сперлася на твоє плече
Дививишись, як твій чоловік гойдався й сяяв
Я б сказала, що він був до біса крутим, коли переманював їх на свій бік
Критики можуть бути такими підлими подеколи
Він був на колінах, і я подумала, він їх ламає
Своїми словами і божественим голосом
Не треба бути генієм, щоб зрозуміти, що у тебе відбувається
І не хотіти втратити це, бо вони втратили розум
[Передприспів]
Що буде з усіма цими дітьми
І з усіма їхніми дітьми дітей?
І чому я взагалі замислююсь про це сьогодні?
Мабуть, мій внесок міг би бути таким же малим, як надія
Що слова могли б перетворитися на пташок
І пташки відправили б мої думки у твою сторону
[Приспів]
Я б обміняла це все на шлях до Небес (Шлях, шлях до небес)
Я б не поспішала підніматися на їхню вершину (Шлях)
Я б обміняла і славу, і статок, і легенду (Шлях)
Я віддала би все, якщо ти даси мені лиш один день, щоб поставити Йому одне питання
Я віддала би все, якщо ти даси мені лиш один день, щоб поставити Йому одне питання
[Постприспів]
Шлях, шлях до Небес
(На-на, на-на)
Шлях
[Бридж]
Маю мільйон речей, які хочу сказати
Наприклад, для чого все це? Чи буде все гаразд?
(Шлях, шлях до Небес)
Мільйон речей, які хочу сказати
Наприклад, для чого все це?
(Шлях)
[Аутро]
Оу
Оу (Шлях, шлях до Небес)
Оу (На-на)
Оу (Шлях)
Оу (Шлях, шлях до Небес)
Оу (Шлях)