Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Taylor Swift - Picture to Burn (Український переклад)
[Куплет 1]
Очевидно, що моя ідеальна мрія не здійснилась
Я зрозуміла, що ти любиш себе більше, ніж коли-небудь міг любити мене
Тож іди й розкажи своїм друзям, що я нав’язлива й божевільна
Нічого, тоді ти не проти, якщо я скажу
До речі...
[Приспів]
Я ненавиджу той дурнуватий старий пікап, на якому ти мені не давав їздити
Ти селюк з розбитим серцем, який зовсім не вміє брехати
Тож дивись, як я запалю сірник і спалю весь той змарнований час
Як на мене, ти просто ще одне фото, яке варто спалити
[Куплет 2]
Немає часу для сліз, я просто сиджу й планую свою помсту
Мене ніщо не зупинить піти на побачення з усіма твоїми друзями
І якщо ти прийдеш просити вибачення
Мій тато покаже тобі, як сильно ти помилився
[Приспів]
Бо я ненавиджу той дурнуватий старий пікап, на якому ти мені не давав їздити
Ти селюк з розбитим серцем, який зовсім не вміє брехати
Тож дивись, як я запалю сірник і спалю весь той змарнований час
Як на мене, ти просто ще одне фото, яке варто спалити
[Бридж]
І якщо ти сумуєш за мною — краще залиш це при собі
Бо повертатись сюди буде шкідливо для твого здоров’я
[Приспів]
Бо я ненавиджу той дурнуватий старий пікап, на якому ти мені не давав їздити
Ти селюк з розбитим серцем, який зовсім не вміє брехати
Тож дивись, як я запалю сірник і спалю весь той змарнований час
Якщо ти ще не чув
Я справді ненавиджу той дурнуватий старий пікап, на якому ти мені не давав їздити
Ти селюк з розбитим серцем, який зовсім не вміє брехати
Тож дивись, як я запалю сірник і спалю весь той змарнований час
Як на мене, ти просто ще одне фото, яке варто спалити
[Аутро]
Горі, гори, гори, любий, гори
Ти просто ще одне фото, яке треба спалити
Гори, любий