Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Taylor Swift - Teardrops On My Guitar (Український переклад)
[Куплет 1]
Дрю дивиться на мене
А я вдаю усмішку, щоб він не побачив
Що я хочу і потребую
Усього, чим ми могли б бути
[Передприспів]
Б’юсь об заклад, вона красива — та дівчина, про яку він говорить
У неї є все, без чого я мушу жити
[Куплет 2]
Дрю говорить зі мною
Я сміюся, бо це так смішно
Що я не бачу нікого
Коли він поруч зі мною
[Передприспів]
Він каже, що закоханий і нарешті все як треба
Цікаво, чи він знає, що він — все про, що я думаю вночі?
[Приспів]
Він — причина сліз на моїй гітарі
Єдиний, через кого я загадую бажання на зірку
Він — пісня в машині, яку я співаю знову і знов, і не знаю чому
[Куплет 3]
Дрю проходить повз мене
Чи він бачить, що мені не вистачає повітря?
А він іде, такий ідеальний
Такий бездоганний, я хотіла би бути такою ж
[Передприспів]
Вона повинна тримати його міцно, віддати йому всю свою любов
Заглянути в ті прекрасні очі й знати, як їй пощастило, бо
[Приспів]
Він — причина сліз на моїй гітарі
Єдиний, через кого я загадую бажання на зірку
Він — пісня в машині, яку я співаю знову і знов, і не знаю чому
[Передприспів]
Тож я поїду додому одна і вимкну світло
Покладу його фото і, можливо, сьогодні засну
[Приспів]
Бо він — причина сліз на моїй гітарі
Єдиний, хто має силу розбити моє серце
Він — пісня в машині, яку я співаю знову і знов, і не знаю чому
[Аутро]
Він — мій час, що минає, але якого завжди замало
І він — усе, чого мені треба, щоб закохатися
Дрю дивиться на мене
Я вдаю усмішку, щоб він не побачив