Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Lorde - Ribs (Український переклад)
[Verse 1]
The drink you spilt all over me
"Lover's Spit" left on repeat
My mum and dad let me stay home
It drives you crazy, getting old
[Куплет 1]
Напій, який ти на мене пролив
«Lover's Spit» залишена на повторі
Моя мама й тато дозволили мені лишитися вдома
Це зводить тебе з розуму — старішати
[Передприспів]
Ми можемо про це говорити так гарно
Ми можемо зробити це таким божественним
Ми можемо про це говорити гарно
Як ти би хотів, щоб так було завжди
[Приспів]
Напій, який ти на мене пролив
«Lover's Spit» залишена на повторі
Моя мама й тато дозволили мені лишитися вдома
Це зводить тебе з розуму — старішати
Напій, який ти на мене пролив
«Lover's Spit» залишена на повторі
Моя мама й тато дозволили мені лишитися вдома
Це зводить тебе з розуму — старішати
[Куплет 2]
Ця мрія не здається солодкою
Ми шляємось опівнічними вулицями
І я ніколи не почувалась більш самотньою
Це так страшно - старішати
[Передприспів]
Ми можемо про це говорити так гарно
Ми можемо зробити це таким божественним
Ми можемо про це говорити гарно
Як ти би хотів, щоб так було завжди
[Приспів]
Ця мрія не здається солодкою
Ми шляємось опівнічними вулицями
І я ніколи не почувалась більш самотньою
Це так страшно - старішати
Ця мрія не здається солодкою
Ми шляємось опівнічними вулицями
І я ніколи не почувалась більш самотньою
Це так страшно - старішати
[Бридж]
Я хочу повернути їх, я хочу повернути їх
Розуми, які ми мали, розуми, які ми мали
Як всі думки, як всі думки
Кружляли у наших головах, кружляли у наших головах
Я хочу повернути їх, я хочу повернути їх
Розуми, які ми мали, розуми, які ми мали
Цього недостатньо, щоб відчувати нестачу
Я хочу повернути їх, я хочу повернути їх
Я хочу їх
[Рефрен]
Ти єдиний друг, який мені потрібен
(Ти єдиний друг, який мені потрібен)
Ділимо ліжко як малі діти
(Ділимо ліжко як малі діти)
І сміємось, поки ребра не стануть твердими
(Сміємось, поки ребра не стануть твердими)
Але цього ніколи не буде достатньо
(Але цього ніколи не буде достатньо)
Ти єдиний друг, який мені потрібен
(Ти єдиний друг, який мені потрібен)
Ділимо ліжко як малі діти
(Ділимо ліжко як малі діти)
І сміємось, поки ребра не стануть твердими
(Сміємось, поки ребра не стануть твердими)
Але цього ніколи не буде достатньо
(Але цього ніколи не буде достатньо)
[Аутро]
Але цього ніколи не буде достатньо
Але цього ніколи не буде достатньо
Але цього ніколи не буде достатньо
Але цього ніколи не буде достатньо