Genius Ukrainian Translations (Українські переклади)
Britney Spears - Girl in the Mirror (Український переклад)
Дівчина у дзеркалі
У дзеркалі дівчина
Цікаво, хто вона?
Иноді мені здається, що я її знаю
А иноді дуже хочеться дізнатися
В її очах історія, колискові і прощання
Коли вона дивиться на мене у відповідь
Я з легкістю можу сказати, що її серце розбите
Бо дівчина в моєму дзеркалі плаче цієї ночі
І я не можу їй нічого сказати, щоб заспокоїти
О, дівчина в моєму дзеркалі плаче через тебе
І я б хотіла мати можливість чимось
Чимось зарадити
Якби я могла, я б сказала їй
Щоб вона не боялася
Біль, який вона відчуває
І почуття самотності зникнуть
Тож витри сльози і будь впевнена:
Любов знайде тебе, як і раніше
Коли вона дивиться на мене у відповідь
Я розумію, що так просто нічого не вийде
Бо дівчина в моєму дзеркалі плаче цієї ночі
І я не можу їй нічого сказати, щоб заспокоїти
О, дівчина в моєму дзеркалі плаче через тебе
І я б хотіла мати можливість чимось…
Я б хотіла мати можливість чимось…
О, я б хотіла мати можливість чимось зарадити
Я не можу повірити у те, що бачу
У те, що дівчина у дзеркалі
Дівчина у дзеркалі – це я
Я не можу повірити у те, що бачу
(У те, що дівчина у дзеркалі)
У те, що дівчина у дзеркалі – це я
О, це я
Бо дівчина в моєму дзеркалі плаче цієї ночі
І я не можу їй нічого сказати, щоб заспокоїти
О, дівчина в моєму дзеркалі плаче через тебе
І я б хотіла мати можливість чимось…
Я б хотіла мати можливість чимось…
О, я б хотіла мати можливість чимось зарадити