Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
BTS - ON (Український переклад)
[Куплет 1: Чімін, Ві]
Я не можу зрозуміти, що люди говорять
За яку мелодію я маю відповідати?
З кожним кроком тінь наростає
Де те місце, де я прокинувся?
Може Сеул, Нью-Йорк чи Париж
Коли я встаю, моє тіло тремтить

[Куплет 2: АрЕм]
(Так) Подивись на мої ноги, подивись вниз
Ця тінь схожа на мене
Хіба вона тремтить?
Чи то мої ноги тремтять?
Я не можу боятись
У мене не все гаразд
Але я знаю, я незграбно течу
Лечу разом з чорним вітром

[Передприспів: Чімін, Чонгук, Джін]
Гей, на-на-на
Треба збожеволіти, щоб не зійти з глузду
Гей, на-на-на
Кидаю себе в обидва світи
Гей, на-на-на
Не можу втриматись
Бо ти знаєш, я борець
Потрапив у прекрасну в'язницю
Знайди мене і я буду жити з тобою
[Приспів: Чонгук, Чімін]
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так
(Е-о) Підійди, принеси біль, о, так
Дощ ллється, продовжує падати
Щодня, о-на-на-на
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так

[Куплет 3: Джей-Хоуп]
Принеси біль
Це стане моєю кров'ю й плоттю
Принеси біль
Не бійся, тепер я знаю дорогу
Вдихай дрібниці
Це моє повітря й світло в темряві
Сила речей, які роблять з мене "мене"
Навіть якщо впаду, я підіймусь, закричу

[Куплет 4: Шуга]
Навіть якщо впаду, я підіймусь, закричу
Ми завжди так робили
Навіть якщо мої коліна торкнуться землі
Поки їх не поховають
Це буде звичайною подією
Перемагай незважаючи ні на що
Перемагай незважаючи ні на що
Перемагай незважаючи ні на що
Що б ти не казав, що б вони не казали
Мені начхати
Мені начхати
Мені начхати
[Передприспів: Чімін, Ві]
Гей, на-на-на
Треба збожеволіти, щоб не зійти з глузду
Гей, на-на-на
Кидаю себе в обидва світи
Гей, на-на-на
Не можу втриматись
Бо ти знаєш, я борець
Потрапив у прекрасну в'язницю
Знайди мене і я буду жити з тобою

[Приспів: Чонгук, Ві, Джін]
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так
(Е-о) Підійди, принеси біль, о, так
Дощ ллється, продовжує падати
Щодня, о-на-на-на
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так

[Брідж: Чонгук, Чімін]
Де знаходиться мій біль
Дай мені перевести дух
Моє все, моя кров і мої сльози
Не маю страху, я співаю, о
О, я беру на себе
Ти маєш знати, так
Не можеш стримати мене, бо ти знаєш, що я борець
Охоче спускаюсь у темну безодню
Знайди мене і я буду стікати кров'ю з тобою
[Приспів: Чімін, Ві, Джін, Чонгук, 'Чімін та Чонгук']
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так
(Е-о) Підійди, принеси біль, о, так
Дощ ллється, продовжує падати
Щодня, о-на-на-на
(Е-о) Знайди мене і я буду стікати кров'ю з тобою
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так
(Е-о) Підійди, принеси біль, о, так
'Все, що я знаю просто продовжується і продовжується і продовжується і продовжується'
(Е-о) Принеси, принеси біль, о, так