Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
ATEEZ - 멋 (The Real) (흥 : 興 Heung Ver.) (Український переклад)
[Інтро: Хонджун, усі]
Хей, як почуваєтесь там? (Во-оу)
ATEEZ present!

[Приспів: Сонхва, Уйон, Сан]
Хей, хлопче, вперед, хлопче
Хей, хлопче, вперед, хлопче (вперед хлопче)
Хей, хлопче, вперед, хлопче
Ось, що ми називаємо стилем (Хей!)

[Куплет 1: Хонджун, Уйон, Юнхо]
Окей, нам вдосталь цього вашого стилю
Ох, це все так марно
Ця пиха, вона настільки недоречна
Багато слів, жодних дій за ними
Чути порожній віз по гуркоту коліс
Хм, це дійсно дуже бридко
Ще трохи нахмурте брови
Але вклоніться на 90 градусів
Та не марнуйте свій час
Опустіть штани більше
Але не сповільнюйте кроки, дам-ді-рі-дам, дам-ді-рі-дам-дам

[Передприспів: Сан, Чонхо, Сонхва]
Ми живемо пристрасно
Але продовжуємо бути скромними та добрими (Скромними та добрими)
Як ніхто, я дотримуюся своїх переконань
Не ставлю нікого на п’єдестал
Постава низька і ваші очі
Так тримати, так, так, так
Це те, що ми називаємо стилем (Ай-й!)
[Приспів: Усі, (Хонджун), Юнхо, Йосан, Чонхо]
(Ласкаво просимо до мого класу!)
Зарубай собі на носі (О-ох)
Гравіюй це все (O-ох)
Глянь на нас, глянь на наш танець, вау
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам (Хей)
Да-рі-дам, да-рі-да-рі, дам-дам (Ух)
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам
Глянь на нас, глянь на наш танець, вау

[Куплет 2: Мінгі, Сонхва, Йосан, Юнхо, *Чонхо*, (усі)]
Fix on!
Вони будуть думати, що головний герой – основа цієї драми
Ніколи не знатимуть, що станеться, лише в кінці (Воу)
Вони не можуть сприйняти реальність, хоч знають правду
Все скоро закінчиться, коли ти впадеш
Ти не можеш цього зробити (Я кажу про тебе)
Ти ніяк цього не зробиш (Ніяк)
Це аутентичність (Справжнє є справжнім)
Скромність, скромність *(О-о-о, так!)*

[Передприспів: Сан, Чонхо, Юнхо]
Ми живемо пристрасно
Але продовжуємо бути скромними та добрими (Скромними та добрими)
Як ніхто, я дотримуюся своїх переконань
Не ставлю нікого на п’єдестал
Постава низька і ваші очі
Так тримати, так, так, так
Це те, що ми називаємо стилем (Ай-й!)
[Приспів: Усі, (Хонджун), Юнхо, Йосан, Уйон, *Чонхо*]
(Ласкаво просимо до мого класу!)
Зарубай собі на носі (О-ох)
Гравіюй це все (О-ох)
Глянь на нас, глянь на наш танець, вау
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам (*Хей*)
Да-рі-дам, да-рі-да-рі, дам-дам (*Ух*)
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам
Глянь на нас, глянь на наш танець, вау

[Брідж: Хонджун, Мінгі, Уйон]
Ха-ха-ха-ха-ха
Ага, поклонися, як дозрієш
Так, стеж за своїми словами, коли подорослішаєш (Ай)
У міру дорослішання тримай голову низько
Переконайся, що робитимеш це краще, коли станеш дорослішим (Гей)
Поклонися в міру дорослішання
Чим більше вариться, тим менше пригорить
Чим далі, тим вищі наші цілі
Ставтесь з повагою до себе та своїх переконань
Я ловлю ритм щосекунди
Зараз розпочнеться танець!

[Постбрідж: усі, Йосан]
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Ай, ай, ай
Глянь на нас, глянь на наш танець, вау (О, так!)
[Приспів: усі, (Хонджун), Юнхо, Чонхо]
(Ласкаво просимо до мого класу!)
Зарубай собі на носі (О-ох)
Гравіюй це все (О-ох)
Глянь на нас, глянь на наш танець, вау
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам (Хей)
Да-рі-дам, да-рі-да-рі, дам-дам (Ух)
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам

[Аутро: Всі, Чонхо]
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам (Хей)
Да-рі-дам, да-рі-да-рі, дам-дам (Ух)
Да-рі-дам, да-рі-дам, да-рі-дам-дам
Це саме те, що ми називаємо стилем!