Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Lana Del Rey - Fuck it I love you (Український переклад)
[Куплет 1]
Мені подобається бачити усе у неоні
П'ю лаймовий, засиджуюсь до світанку
Можливо, мій спосіб життя вбиває мене
Мені подобається запалювати сцену піснею
Зроби щось, чорт забирай, щоб я залишилась збудженою
Але одного дня я прокинусь із думкою
"Може мені почати жити по-іншому"

[Пре-приспів]
Тому я переїхала до Каліфорнії, але це просто стан душі
Виявляється, куди б ти не пішла, ти береш і саму себе, це не обман
Хотіла б, щоб ти обійняв мене або просто сказав, що ти був моїм
Це повільно мене вбиває

[Приспів]
Побач короткий сон про мене
Зроби з мене щось миле
Увімкни радіо, танцюємо під поп пісню
Пішло усе до біса, я тебе кохаю
Пішло усе до біса, я тебе кохаю
Пішло усе до біса, я тебе кохаю
Я дійсно кохаю

[Куплет 2]
Раніше я колола у вени неон
І так усе навіть яскравіше; ти зник
Так багато речей я б хотіла сказати тобі
Я хочу тебе
[Пре-приспів]
Ти переїхав до Каліфорнії, але це просто стан душі
І ти знаєш, що усі тебе обожнюють
Та ти цього не відчуваєш, ти втомився
Милий, хотіла б я, щоб ти обійняв мене або просто сказав, що був моїм
Та це повільно мене вбиває

[Приспів]
Побач короткий сон про мене
Перетвори це на щось миле
Увімкни радіо, танцюємо під поп пісню
Пішло усе до біса, я тебе кохаю
Пішло усе до біса, я тебе кохаю
Пішло усе до біса, я тебе кохаю
Я дійсно кохаю

[Бридж]
Виявляється, Каліфорнія - більше ніж просто стан душі
Я зустріла тебе на бульварі, вітер у моєму волоссі, ти приголомшив мене
І якби я не була такою зламаною, думаю, я б трахалась з тобою без упину
(Дійсно кохаю)
Це повільно мене вбиває

[Приспів]
Пішло усе до біса, я тебе кохаю (Я переїхала до Каліфорнії, але це просто стан душі)
Пішло усе до біса, я тебе кохаю (Виявляється, куди б ти не пішла, ти береш і саму себе, це не обман)
Пішло усе до біса, я тебе кохаю (Хотіла б я, щоб ти обійняв мене або просто сказав, що був моїм)
Я дійсно кохаю (Це повільно мене вбиває)
[Аутро]
(Пішло усе до біса, я тебе кохаю)
Каліфорнія у мріях, маю свої гроші на думці
(Пішло усе до біса, я тебе кохаю)
Джаз у моїх венах, мені не вистачає часу
(Пішло усе до біса, я тебе кохаю)
Каліфорнія у мріях, маю свої гроші на думці
(Дійсно кохаю)
Джаз у моїх венах, мені не вистачає часу
(Пішло усе до біса, я тебе кохаю)
Каліфорнія у мріях, маю свої гроші на думці
(Пішло усе до біса, я тебе кохаю)
Джаз у моїх венах, мені не вистачає часу
(Пішло усе до біса, я тебе кохаю)
Каліфорнія у мріях, маю свої гроші на думці
(Дійсно кохаю)
Джаз у моїх венах, мені не вистачає часу