Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Halsey - Nightmare (Український переклад)
[Інтро]
Нині, коли я лягаю спати
Я молю Господа душу мою уберегти
Якщо я помру, не прокинувшись
Я молю Господа душу мою прийняти

[Приспів]
Я, я веду облік уламків свого життя
Я повинна розпізнати зброю у своїй голові
Вони несуть херню, але мені це щоразу подобається
І я чітко розумію

[Куплет 1]
Я куштувала кров на смак, і вона - солодка
У мене вибили ґрунт з-під ніг
Я вірила брехні та вірила чоловікам
Ламалася і знову збирала себе докупи
Подивилась у дзеркало і розбила його на друзки
Зібрала уламки й підібрала кинджал
Я стискала свою шкіру між двома пальцями
І хотіла б відрізати деякі частини ножицями

[Передприспів]
«Ну ж бо, паняночко, подаруй нам посмішку»
Ні, у мене нема жодної причини для посмішки
Мені ні для кого посміхатися, я довго чекала
Моменту, щоб сказати, що я тобі ні чого в біса не винна
[Приспів]
Я, я веду облік уламків свого життя
Я повинна розпізнати зброю у своїй голові
Вони несуть херню, але мені це щоразу подобається
І я чітко розумію

[Постприспів]
Я далеко не приємний сон, я - та ще пекельна нічка
Що я далеко не приємний сон, я - та ще пекельна нічка

[Куплет 2]
Ні, посміхатися я не буду, але свої зуби я тобі покажу
І я дам тобі слово, якщо ти просто даси мені дихати
Я була ввічливою, але я нізащо на світі
Не дозволю чоловіку вказувати мені, що я маю робити зі своїм ліжком
Тримаю своїх колишніх під контролем у моєму підвалі
Бо люб’язність - це слабкість, або, що ще гірше, ознака твоєї самовдоволеності
Я могла б бути чемною, або хуліганкою стати
Я втомлена й розгнівана, але хтось же має бути

[Передприспів]
«Ну ж бо, паняночко, подаруй нам посмішку»
Ні, у мене нема жодної причини для посмішки
Мені ні для кого посміхатися, я довго чекала
Моменту, щоб сказати, що я тобі ні чого в біса не винна
[Приспів]
Я, я веду облік уламків свого життя
Я повинна розпізнати зброю у своїй голові
Вони несуть херню, але мені це щоразу подобається
І я чітко розумію
Я, я веду облік уламків свого життя
Я повинна розпізнати зброю в своїй голові
Вони несуть херню, але мені це щоразу подобається
І я чітко розумію

[Бридж]
Хтось на кшталт мене може бути справжнім жахіттям, цілком усвідомлюючи усе
Але я краще буду справжнім жахіттям, ніж помру, нічого не усвідомивши, угу
Хтось на кшталт мене може бути справжнім жахіттям, цілком усвідомлюючи усе
Але я рада бути справжнім жахіттям, тож прибережіть свої молитви собі

[Приспів]
Я, я веду облік уламків свого життя
Я повинна розпізнати зброю у своїй голові
Вони несуть херню, але мені це щоразу подобається
І я чітко розумію
Я, я веду облік уламків свого життя
Я повинна розпізнати зброю в своїй голові
Вони несуть херню, але мені це щоразу подобається
І я чітко розумію
[Постприспів]
Я далеко не приємний сон, я - та ще пекельна нічка
Що я далеко не приємний сон, я - та ще пекельна нічка