Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
Don Malik - ORIGINAL (ft. Sion)
[Куплет 1]
Я кажу "добрий ранок", який день мені світ не подарував би
Життя легко не закінчити, вниз поглянь - носом зачепиш
Триматиму, ламатиму, схоплю і потрушу тебе
Краще я посміхнуся, порожній вираз легко заплямує
Так глибоко вдихнувши
Довгі роки змусили мене змінитися, та це не приходить легко
Питання "хто я?", як грюкнув дверима й впав на землю колінами
Дні, коли я співав пісні, шукаючи відповіді
Це було не дарма, тож не реви
Проблема
На мене не схожий, помилка автора
Протиріччя у відповіді
Те, що не такий, яким я був учора, прийму й двері відчиню
Як весь час бути міг ти там, прокинься, як є у тебе бажання
Але в те, що все пройде легко, не потрібна віра
Якщо змінився, то й хай, не було у мене хвилювань
Я все ще власник і автор своєї історії
Як не дивись на мене, це досі я
Неможливість бути ідеальним - це мій оригінал
Не треба шукати заміну, роль, яку я знаю - моя сьогоднішня роль
Я прокидаюся в інший ранок щодня

[Приспів]
Мій оригінал не ідеальний
Але якби був, то як би я вчиняв
Хочу я мати процес
Бажання стати кращим повсякчас
Ані призначень, ані шкодувань
Лише з мрією в душі дитя
Мій оригінал не ідеальний
Якщо світ не за мене - наплювати
[Куплет 2]
На себе у дзеркало поглянь-но, зник безладний зовнішній вигляд
Вигляд, що залишився - як у дорослого обличчя
У моїх нетерплячих молодих днях я віддаюся великому щастю
Покинув своє тіло, але чомусь не ношу костюм і краватку
Мені, звичайно, нормально, що б не робив, забагато пам'ятаю
Дні, коли охолонути не міг я через те, що досі мріяв
Я все ще в захваті від мрії
Поруч друзі мої dpgmbition
Прокидаюсь в далекому завтра, що схоже на нас більше, ніж вчора
Від темпу руху на заході сонця пітніючи біжу я
Для сну це рутина
Тому часто похмілля відчував, бо цього я бажав
Шум міста, що кричить, моєю піснею стирається
У відкритому морі мої вуха певний час не чули нічого
Почув шум тримаючись за руки, хвилинку почекай
Швидко сказане "прощавай", далеко не піду я, бувай

[Приспів]
Мій оригінал не ідеальний
Але якби був, то як би я вчиняв
Хочу я мати процес
Бажання стати кращим повсякчас
Ані призначень, ані шкодувань
Лише з мрією в душі дитя
Мій оригінал не ідеальний
Якщо світ не за мене - наплювати
[Бридж]
Здогадайся, хто я, Ма і до Лік
Кінець - частина процедури
Відповідай зі мною на все
Навіть як до відповіді далеко
Я подбаю про це, бо я – це я
Я ні про що не шкодую
Хто б не світив у твоїх очах, Я - оригінал
Не сумнівайся, повір мені, Я - оригінал
Себе, що іншим хоче стати, я не бачу
Бо я - оригінал
Так, я - оригінал

Переклад: nchh_kimbu
Редакція: shiny tiger