Genius Ukrainian Translations (Український переклад)
New Jeans – Cool With You (Український переклад)
[Переклад пісні NewJeans — «Cool With You»]

[Куплет 1: Хєїн, Даніель]
Ніхто не знає мене так, як ти
Ми можемо й просто помовчати
Якщо краса в очах того хто дивиться
Я оберу, щоб на мене дивилася/дивився лиш ти
Я чекатиму на тебе
Що б люди не казали
Не відпущу
Думай же ж про мене так само

[Перед-приспів: Херін та Ганні, Мінджі та Даніель]
Як не подивись, про тебе думаю я
Хочу від тебе почути що ти мій/моя
Ти і я, ось про що думаю я
Де б не опинились, скажи ж що ти мій/моя

[Приспів: Ганні, Хєїн, Херін]
(Все відчувається)
Файно, якщо з тобою (Ти і я)
Файно з тобою (Скажи, тобі також...)
Файно з тобою (Це просто...)
Файно з тобою (Ха-ха)

[Куплет 2: Мінджі, Хєїн]
Але тепер, хіба це так?
Чим забита твоя голова?
Хочеш розійтись?
Обираєш як краще для всіх?
Поки можеш спитати мене
Важко сказати все як є
Може зрозуміємо без слів
Після того який шлях пройшли
Ми опинились на межі
[Перед-приспів: Даніель та Херін, Ганні та Хєїн]
Як не подивись, про тебе думаю я
Хочу від тебе почути що ти мій/моя
Ти і я, ось про що думаю я
Де б не опинились, скажи ж що ти мій/моя

[Приспів: Херін, Даніель, Хєїн, Ганні, *Мінджі*]
(Все відчувається)
Файно, якщо з тобою (Ти і я)
Файно з тобою (Скажи, тобі також...)
Файно з тобою (Це просто...)
Файно з тобою (Ха-ха)
Файно з тобою (Ніхто не знає мене такою, *яка я поряд з тобою*)
Файно з тобою (*Скажи, що відчуваєш?*)
Файно з тобою (Що в мені вбачаєш, просто питаю...)
Файно з тобою (Ха-ха)