Genius English Translations
Jok’Air – Bonbon à la menthe (English Translation)
[Intro : Jok'Air]
Hey , ya

[Chorus 1 : Jok'Air] x 2
I told this girl « I miss you », she told me that there's no money in the feelings
That this doesn't even fill the bank account, that she has no trust anymore because men lie
But that with me, it's different, if I play with her, I have to tell her now
She likes to feel me in my tongue because I'm fresh like a mint-flavored candy

[Bridge : Jok'Air]
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases

[Verse 1 : Jok'Air]
Babe, you gonna have all what you're asking for, your power is located between your legs
My power is located in my money, to know that, there's no need to be smart
Some for you could rob the stagecoach
Your little heart never gonna be indulgent, in the past, you've been disappointed by people
I have spend all my summer singin', apart from that, I've done nothing really evil
I have ran after my luck, in your concern, during my absence, how many guys did enter in your room ?
Let your Yves Saint Laurent dress drop, I want to see your straps rolling on your hips
Let me dancing in your tongue, I'm beggin' you, don't put your teeth, take me like a mint-flavored candy

[Chorus 1 : Jok'Air] x 2
I told this girl « I miss you », she told me that there's no money in the feelings
That this doesn't even fill the bank account, that she has no trust anymore because men lie
But that with me, it's different, if I play with her, I have to tell her right now
She likes to feel me in my tongue because I'm fresh like a mint-flavored candy
[Bridge : Jok'Air]
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases
Mint-flavored, I'm cooling down her tongue, the temperature increases

[Verse 2 : Mallaury]
Work and you gonna all what you're asking for, your power is located in your money
My power is located between my legs, to know that, there's no need to be smart
Some for you could go get their independance
You know that the word « love » rhymes with « suffering », I don't want your stommach aches to start again
I have spent all my money in the Champs, apart from that, I did nothing really evil
I'm beggin you, stop your reproaches, you during your absence haven't you been abstinent ?
Spare me with your « I love you », your « I miss you », I like you, I don't want you to lie to me
Comme danse in my tongue, it's been a long time that I'm waiting for you, make of me your mint-favored candy


[Chorus 2 : Mallaury] x 2
This guy told me « I miss you », I told him that there's no money in the feelings
That this doesn't even fill the bank account, that I have no trust anymore because men lie
But that with him, it's different, if he does play with me, he has to tell me right now
I want to fell him in my tongue, he is fresh like a mint-flavored candy

[Bridge : Mallaury]
Mint-flavored candy, cool down my tongue, the temperature increases
Mint-flavored candy, cool down my tongue, the temperature increases
Mint-flavored candy, cool down my tongue, the temperature increases
Mint-flavored candy, cool down my tongue, the temperature increases
[Outro : Mallaury]
The temperature increases
The temperature increases
The temperature increases
The temperature increases
The temperature increases
The temperature increases