Tur-v - 빠지러 (Fall Out) (English Translation)
[Kim Jung Nam]
Honestly, think about this
Why go overseas?
How nice is it to just stay in our country?
There are many places
Would you like to go to the mountains? Or to a valley?
Or to the sea?
How about the swimming pool?
I don't need an answer from you
I just! changed it to the river instead!
[Muzie]
I get influenced easily so I just chose the place most people go to
This time around, I am going to make a special holiday just for myself
[Kim Jong Kook]
Don’t need to prepare anything, just follow me
The water in the river is not salty
It is a clean freshwater
[Kim Jong Kook]
Fall into, fall into the water
Fall into, fall into love
Get immersed in those memories, fall for me
So that you can never get out
Come and fall in, come and fall in
Come out of that company, come out of that school
Come out of your daily life and stop thinking for a moment
It's okay to go and rest for a while
[Yoo Se Yoon]
Something unbelievable happened
I am heading towards the sea
Gapyeong Cheongpyeong Hongcheon Chungcheon Daesung-ri
Gapyeong Cheongpyeong Hongcheon Chungcheon Daesung-ri
[Muzie]
It's my first time wakeboarding
I stood up on my first try
The instructor got shocked too
So we laughed together
[Kim Jong Kook]
Don’t need to prepare anything, just follow me
The water in the river is not salty
It is a clean freshwater
[Kim Jong Kook]
Fall into, fall into the water
Fall into, fall into love
Get immersed in those memories, fall for me
So that you can never get out
Come and fall in, come and fall in
Come out of that company, come out of that school
Come out of your daily life and stop thinking for a moment
It's okay to go and rest for a while
[Kim Jong Kook]
I am going to confess to you today
Don't reply, as it doesn't matter to me
Please know how I feel, please stay beside me
So that I can embrace you anytime
[Kim Jong Kook]
We have fallen for each other
I couldn't fall for any other girls
You are the only girl, and I'm the only man
There is only us in this world
Honestly, think about this
Why go overseas?
How nice is it to just stay in our country?
There are many places
Would you like to go to the mountains? Or to a valley?
Or to the sea?
How about the swimming pool?
I don't need an answer from you
I just! changed it to the river instead!
[Muzie]
I get influenced easily so I just chose the place most people go to
This time around, I am going to make a special holiday just for myself
[Kim Jong Kook]
Don’t need to prepare anything, just follow me
The water in the river is not salty
It is a clean freshwater
[Kim Jong Kook]
Fall into, fall into the water
Fall into, fall into love
Get immersed in those memories, fall for me
So that you can never get out
Come and fall in, come and fall in
Come out of that company, come out of that school
Come out of your daily life and stop thinking for a moment
It's okay to go and rest for a while
[Yoo Se Yoon]
Something unbelievable happened
I am heading towards the sea
Gapyeong Cheongpyeong Hongcheon Chungcheon Daesung-ri
Gapyeong Cheongpyeong Hongcheon Chungcheon Daesung-ri
[Muzie]
It's my first time wakeboarding
I stood up on my first try
The instructor got shocked too
So we laughed together
[Kim Jong Kook]
Don’t need to prepare anything, just follow me
The water in the river is not salty
It is a clean freshwater
[Kim Jong Kook]
Fall into, fall into the water
Fall into, fall into love
Get immersed in those memories, fall for me
So that you can never get out
Come and fall in, come and fall in
Come out of that company, come out of that school
Come out of your daily life and stop thinking for a moment
It's okay to go and rest for a while
[Kim Jong Kook]
I am going to confess to you today
Don't reply, as it doesn't matter to me
Please know how I feel, please stay beside me
So that I can embrace you anytime
[Kim Jong Kook]
We have fallen for each other
I couldn't fall for any other girls
You are the only girl, and I'm the only man
There is only us in this world