Chuu (LOOΠΔ) - 봄꽃 (Spring Flower) (English Translation)
Like the warm breeze that blows over
You fill up my days
I'm hesitating on what to say
So I keep looking at you
All day, every time I think of you
My heart starts to race
Do you know?
Like a small, blossoming flower
You grow day by day
Love you love you
Words I wish I could hear
Will you come a little closer to me?
Again today, I'm drawing you out in my head
As another day passes
The bigger my feelings get, the more afraid I am
That you'll go far away like a dream
Do you know?
Like a small, blossoming flower
You grow day by day
Love you love you
Words I wish I could hear
Will you come a little closer to me?
I try to hide it
But my heart is so clumsy, what do I do?
Your spring is coming to me
Love you love you
The precious you
Always stay by my side forever
You fill up my days
I'm hesitating on what to say
So I keep looking at you
All day, every time I think of you
My heart starts to race
Do you know?
Like a small, blossoming flower
You grow day by day
Love you love you
Words I wish I could hear
Will you come a little closer to me?
Again today, I'm drawing you out in my head
As another day passes
The bigger my feelings get, the more afraid I am
That you'll go far away like a dream
Do you know?
Like a small, blossoming flower
You grow day by day
Love you love you
Words I wish I could hear
Will you come a little closer to me?
I try to hide it
But my heart is so clumsy, what do I do?
Your spring is coming to me
Love you love you
The precious you
Always stay by my side forever