AKDONG MUSICIAN - 주변인 (Around) (English Translation)

[Verse 1]
Here or there, there’s no place for me
We’re close yet so far apart
Everyone tells me I changed
When in my eyes, they’re the ones who changed

[Pre-Hook]
The more I know about this world
The farther away I wanna get away from it
But then I can’t escape from it either
Feels like I’ve seen something that tried to hide
Me, the world, people, love

[Hook]
I would revolve revolve around the vicinity
I would wander wander around the vicinity
I would try to plunge what’s stuck inside of me
So I would go outside
But the only thing that greets me is the cold night air
It revolves revolves around me

[Verse 2]
No one is nodding at my words
Is it so hard to smile?
Everyone says I’m like an alien
I’d understand if it was true
[Pre-Hook]
The more I know about this world
The farther away I wanna get away from it
But then I can’t escape from it either
Feels like I’ve seen something that tried to hide
Me, the world, people, love

[Hook]
I would revolve revolve around the vicinity
I would wander wander around the vicinity
I would try to plunge what’s stuck inside of me
So I would go outside
But the only thing that greets me is the cold night air
It revolves revolves around me

[Verse 3]
Seeing the world after leaving home is so different
Someone else is reflected in the mirror
A child who cannot be loved
Or am I misunderstanding?
Father I can do it by myself now
Do you understand? You said ‘I do’
But I’m still staying around
Only I am far apart, Am I Desperado

[Verse 4]
I would revolve around the vicinity
Then I grabbed the handle
And wrestled with the direction
I’m still too weak
I would wander around the vicinity
The place to reach you that island
The tip of my finger that points
Looks so lonely
[Hook]
I would revolve revolve around the vicinity
I would wander wander around the vicinity
I would try to plunge what’s stuck inside of me
So I would go outside
But the only thing that greets me is the cold night air
It revolves revolves around me