Genius English Translations
NCT 127 - 신기루 (Fly Away With Me) (English Translation)
Fly away with me baby
A familiar voice just passed through my ears
When I close my eyes
It’s suddenly calling out to me again

Feels like I can reach you
In your eyes that looked at me, the Milky Way flowed
I was looking inside
We were following time, walking together
When our footprints connect to our hands
We’ll become a constellation

Cause tonight
I’m looking for you
I’m getting closer
Into your heart
If I go in deep, if I flow inside deep
It’s all right
Looking at our same dreams
That have started to connect
From now on
We want to be one, I hope we will be one

Fly away with me baby
Hearts trapped in the same dream, I’m feeling the heartbeat
I’m sure you have the same feelin
I’m just imagining

Every place you reach me, flowers bloom
I touch it and I get colored with your scent
Every time you laugh out loud, the stars spill down
When I blankly stare at you, it flows into me

Cause tonight
I’m looking for you
I’m getting closer
Into your heart
If I go in deep, if I flow inside deep
It’s all right
Looking at our same dreams
That have started to connect
From now on
We want to be one, I hope we will be one

Even after I wake up
I feel your air
Your melody lingers in my ears

I naturally start to hum
Just like you did
The moment I close my eyes again

So fly away with me baby
Fly away with me baby
Fly away with me baby

You and I, we overcame everything
And have come together right now
You’re quietly seeping into me again
Oh my, like a dream, you sweet voice calls out to me
It gets far away again, like a dream, like a dream

Fly away with me baby
Fly away with me baby