Genius English Translations
Girls’ Generation - Check (English Translation)
Count it down 4 3 2 check
Hey yeah yeah yeah ha
Hey yeah yeah yeah ha

We're getting closer, heart to heart
My squirming instincts start to bloom and tickle
Dangerously so you might find out
Take a chance, captivating you without you knowing
I’m ready

Lipstick (Check)
High heels (Check)
Hairstyle (Check)
(Check check check)
Smile (Check)
Perfume (Check)
Sweetly (Check check check)

Slowly, slowly, I'll (Go closer to you)
You'll look for me, who is wrapped around you

You don’t have to close your eyes to get a feeling
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
You're my joy joy joy (Check) boy oh boy
So come and get me ma-a-a-an
Come a little closer
Come here baby
So come and come and get me
Come here baby
So come and come and come
Come and come and get me

Under the flashing lights I see myself in the mirror
So different from yesterday, so different
Too early to be shocked, I haven't shown you half of me
(Check check check)
I've aimed for your tastes

Lipstick (Check)
High heels (Check)
Hairstyle (Check)
(Check check check)
Smile (Check)
Perfume (Check)
Sweetly (Check check check)

Slowly, slowly, falling (You're falling for me)
You'll call my name

You don't have to close your eyes to get a feeling
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
You're my joy joy joy (Check) boy oh boy
So come and get me ma-a-a-an
Come a little closer
I don’t care
I just wanna be next to you
Together with you, I wanna go crazy

Come here baby
So come and come and get me
Come here baby
So come and come and come
Come and come and get me

You don’t have to close your eyes to get a feeling
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
You're my joy joy joy (Check) boy oh boy
So come and get me ma-a-a-an
Come a little closer

Don’t have to say anything, you'll like me
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
You're my joy joy joy (Check) boy oh boy
So come and get me ma-a-a-an
Whisper your love to me

Check