Genius English Translations
Green Face - Dead or Rap!!! (English Translation)
[Intro: Number 1 & Number 2]
You're not even trying to hide it!
What kind of idol's head comes off?
How could we possibly be human?
What kind of human can do that?
Is your brain rotting too, you stupid zombie?

Alright, bitch, you're on!
You've got some guts, and now?
I'm gonna kick your ass all the way to Hoto Shrine!

If they find out we're zombies, we're extra dead!
Are any of my words getting through your head?
If you can't take this for real
Then you're the zombie
Whose deal will be head trauma that don't heal!
How many more times before you regret it?
How many cops shoot us until you finally get it?

[Verse 1: Number 2]
You think I'm just gonna roll over for you and agree?
I died riding and now you want me to be to an idol zombie?
If the other choice is acting like stuck-up snot
You coulda left me in the ground, I'd rather rot!

[Interlude: Number 5 & Number 6]
Yo! Hup, hup!
Yo! (Me too!) Hup, hup!
Yo! Hup, hup!
Yo! Hup, hup!
Yo!
[Verse 2: Number 1 & Number 2]
I can't even remember who I was before this all went down
But on stage, I felt something click...
I'm no goody-two shoes and I'm nobody's clown
I'm just trying to do more than be a worthless brick!

Who cares if you've got memories in your head?
You won't get to see your friends
And your Tamagotchi's long dead!
We're done, got it?
Nothing's gonna change about that!

Hell no, we're not done!
We're just getting started!
We've got to keep moving ahead!
Or we'll just be the walking dead!
Even if we have died
We only stop when we decide
So stop running, and ride again!
Kick some ass, captain!

[Verse 3: Number 1]
And that goes for the two of you standing over there!
Gonna act like losers when you're the celebrity pair?
You've got all the talent in the world
But the two of you girls are giving up without giving it a whirl!
Quit coming up with excuses about why you can't win!
If you've got even a little chance, try to do that then!
Even a zombie can do it if she tries
And when you prove it, it shows dead souls can rise!
[Outro: Number 1]
Yo, that goes for all you old folks, too!
Tell anyone who talks about golden years to go screw!
(Yo, yo, yo!)
Napping on the porch in the afternoon? Not you!
They're worried about a low rate of birth?
Show them all what silver's worth!
If they wanna blame you for everything anyway
Keep active and show you're here to stay!
Bang!