Genius English Translations
BLACKPINK - WHISTLE -Japanese Ver.- (Acoustic Ver.) [English Translation]
[Spoken: Jisoo]
Hey, boy

[Intro: Lisa]
Make 'em whistle like a missile, bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
Make 'em whistle like a missile, bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh

[Verse 1: Rosé & Lisa]
You're so lovely, I can't forget you
My heart is pounding on my eyes, boom boom
24/365, I miss you
I've been looking forward to you all day and night, hmm hmm

[Verse 2: Jennie]
Yeah, all the boys stand in line just to check out
Forget about the bet, I'ma blow their breath out
Got my mind on my money and my money on my mind (Uh)
Dough, it ain't really work if ya broke
See me skrrt, skrrt with it, watch you go go get it
So hot, so hot when the sauce get to dripping, I lick (Uh)
Got them begging, "Give me some more"
Baby put them lips together make that whistle blow

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Don't go
If you feel the same, whoa-oh-oh
Longing for fire
My heart is pulsing
I hear it more and more
[Chorus: Jisoo; Jennie & Lisa]
Whistle (Uh)
Whistle-tle-tle
(Can you hear that?)
Whistle-tle-tle-tle-tle
Whistle (Uh)
Whistle-tle-tle
(Can you hear that?)
Whistle-tle-tle-tle-tle

[Spoken: Jennie]
Hold up

[Verse 3: Jennie & Jisoo]
Don't talk
Just whistle to my heart
I can hear the notes
I'm thrilled, boom boom
Don't overthink it
Feel it, shh!
Every day, all day
Stay by my side, zoom zoom

[Verse 4: Lisa]
Uh, every day I'm stylin'
Killin' everything in my way, I'm wildin'
Aiming for your heart, I'm gonna see you, darlin'
Smooth criminal, I'm bad, untouchable
I be feeling myself when you looking my way
Watch your queen, checkmate for the win (Uh-huh)
Pull up on deck, BLACKPINK, write the check, boy
Let me hear you whistle again, uh
[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Don't go
If you feel the same, whoa-oh-oh
Longing for fire
My heart is pulsing
I hear it more and more

[Chorus: Rosé; Jennie; Lisa & Jisoo]
Whistle (Uh)
Whistle-tle-tle
(Can you hear that?)
Whistle-tle-tle-tle-tle
Whistle (Uh)
Whistle-tle-tle
(Can you hear that?)
Whistle-tle-tle-tle-tle

[Spoken: Rosé]
This beat got me feelin' like

[Bridge: Jennie, Jisoo & Rosé]
Don't let this pass by like the wind
I don't need words
I just want to be with you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
[Outro: Lisa]
Make 'em whistle like a missile, bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh
Make 'em whistle like a missile, bomb, bomb
Every time I show up, blow up, uh