Genius English Translations
Kontra K - Warnung (English Translation)
[Hook]
This is not a warning
Because family over all, but we are thieves by law
For the weak we are harmless
But we come at night and take everything from the banks
This is surely not a warning
But the lovely "father state" was all along criminal
For the weak we are harmless
Because we only rob the bunkers of the richest ten percent
[Part 1]
Opportunity makes thieves, but of those there are many here
And too many who like to tell me about honor kick it with their boots
I rather cultivate old friendships instead of having a bunch of new brothers
They want bread and water for the poor, but we prefer steak
Because instead of having child and wife at home with holes in their stomach
One rather sleeps next to hungry tigers
Take if he has too much, but never do it to the weak
Trust me, no one swims in money or drinks champagne who did not ever take a risk
We talk few, but honest, since trust is dangerous
Cold eyes, warm hearts, hands off my values!
We share with the poorest, only my blood gets it first of all
Instead of living on our knees we rather die standing
[Hook]
This is not a warning
Because family over all, but we are thieves by law
For the weak we are harmless
But we come at night and take everything from the banks
This is surely not a warning
But the lovely "father state" was all along criminal
For the weak we are harmless
Because we only rob the bunkers of the richest ten percent
[Part 2]
If they are so replete that they explode
We can help them and take something
'Cause only dad one doesn't put to shame
And the money likes to be counted
With us, one leans how to behave
Trash your loudmouth!
Take it easy, even the eagle
Does not fly higher than the sun
Deep like still waters, go on even 'til death if you love us
We do not promise too much, but if we do, then we don't break it
Call me "rogue", call me "thief", it is okay 'cause I hear a lot
But the truth lays like the marrow in my bones
[Pre-Hook]
Since every word that you have said is no bird you can deceive
You surely will never catch it again
And the work that has to be done also isn't a wolf, my little friend
Because it does not run by itself into the forest
[Hook]
This is not a warning
Because family over all, but we are thieves by law
For the weak we are harmless
But we come at night and take everything from the banks
This is surely not a warning
But the lovely "father state" was all along criminal
For the weak we are harmless
Because we only rob the bunkers of the richest ten percent