Genius English Translations
Centimillimental - Kizuato (English Translation)
[Intro]
Whatever you left behind
Became my everything

[Verse 1]
Days keep going
With a wound stuck in my heart
If you pull it out forcefully, it's gonna bleed endlessly
So it's best to leave it alone

[Pre-Chorus]
Rainy, sunny and cloudy
Spring, Summer, Fall and Winter
365 days
You remain in all of them

[Chorus]
Dig them out
Take away these memories
The voice that wouldn't reach
Makes me suffer again
Search deeper
Take a look at this pain inside of me
Whatever you left behind
Became my everything
[Verse 2]
Bonds and hope are too bright for me
I can't keep my eyes open
But still I peek with one eye
I need to see them

[Pre-Chorus]
Rainy, sunny and cloudy
Spring, Summer, Fall and Winter
365 days
You remain in all of them

[Chorus]
Even if I meet you in my dreams
It's meaningless, you are not here
I see it again and again
The image of you from that day
I want to see you all the time
I've killed my heart, so I won't notice
So many things you left behind
Now and forever

[Bridge]
I still hear it, it's still so real
Your breath, it becomes a part of me
For sure, forever
I still hear it, it's still so real
Your heartbeat, it becomes a part of me
You become me, I become you
[Pre-Chorus]
Rainy, sunny and cloudy
Spring, Summer, Fall and Winter
365 days
You remain in all of them
Rainy, sunny and cloudy
Spring, Summer, Fall and Winter
365 days
You remain in all of them

[Chorus]
Dig them out
Take away everything
My wish from that regretful night
I lock it deep within
Dive in deep
I'll protect you sleeping there
Whatever you left behind
Became my everything

[Outro]
Whatever you left behind
Became my everything