Genius English Translations
Nu Drama - Alliance (English Translation)
[Intro]
I formed an alliance...

[Verse 1]
I wanted to come back but Maghreb is very far away
And time wears you out like a course navette
I always thought that it kept the same way
And it was perennial like the needles of a fir
That’s why I jump like grasshopper and I save my hope if I touch
Some Northern Lights with the tip of my fingers
Burial auras
No words, no speech therapist, neither one or another, immunize yourself
Against everything they told you that it was impossible
That it was a miracle
I got memories from Soho without ever been there
The profile of a condor when I have my arms outstretched
And sometimes I’ve been told that
I have a strict soul: “you’re the one who can bring the
Pain again”. From a couch to Afghanistan
I free flocks of sheep and we connect, an end
With the other form a circle, a cycle, an invisible hemisphere
I feel the connection when I’m inside
Intrasensory. I observe some high spot
And I feel an immediate reaction in my frontal lobe
It’s hard to see satellites from the Comital City
That’s why I make the ritual in very isolated moments

[Chorus]
I formed an alliance
I founded Pattaya
I crafted a kayak
I’ll go up the waterfall (x2)

[Bridge]
Some shelves, three pairs of shoes
A backpack, the closed window
A single bed, a large plastic bottle of water
A simple piece of furniture, four walls full of holes

[Verse 2]
A little ballad, I remember when we went to Baghdad
From a cheap chair, I felt like a winged being
I’ve yearned for it so long, yes
That it floats in me without realizing like a pine air freshener
I’m in a very old telephone box
It seems like it’s going to go upward as a seagull
Of Chekhov in a matter of seconds, it reminds me of a meteor
Can you feel that?
A grain in Atacama against a volcano from Guatemala
Looking for a star I founded myself in the stairs
Of the building, being delirious. Seven caves have been discovered
On the surface of Mars where I could spend, I could spend
A long season without worrying about gravity
I see the Earth illuminated, it looks like a pad controller
I escaped for so long, yes
That now it is really difficult for me to be in touch with the here and now

[Chorus]
I formed an alliance
I founded Pattaya
I crafted a kayak
I’ll go up the waterfall (x2)