Genius English Translations
RAINBOW - Aurora (English Translation)
[Intro]
In the night sky
There's the dazzling you
In the night sky

[Verse 1]
When the dark night came
Like the twinkling stars
You shined on me so brightly
I'm thinking of you again

[Verse 2]
Day by day
I can't sleep at the thought of you
My heart pounds
How should I approach you?
Will I be able to see you in my dreams?
I pray every night

[Pre-Chorus]
If I hold out my hand
If I hold out my hand, seems like I could touch
But I'm getting closer, step by step
Suddenly, you're running away
When I'm right here

[Chorus]
In the night sky, the aurora is shining
Gently come to me
Step by step, turn around
Look at me, why are you getting farther away?
You're so dazzling, you're my aurora
I wanna be with you
Hold me
Just for today, before the sun comes up
Hold my hand once more

[Verse 3]
I wanna tell the blue sky
I'm so thankful that I have you every day
I look around me but I can only see you
Slowly, I'm getting closer

[Pre-Chorus]
If I hold out my hand
If I hold out my hand, seems like I could touch
But I'm getting closer, step by step
Suddenly, you're running away
When I'm right here

[Chorus]
In the night sky, the aurora is shining
Gently come to me
Step by step, turn around
Look at me, why are you getting farther away?

[Bridge]
Look at me
I'm only looking for you
Even after time (Beautiful love)
My heart is always you (Always my love)

[Pre-Chorus]
There's a shining rainbow in the sky
Gently come to me
Step by step, turn around
Look at me, why are you getting farther away? babe

[Chorus]
There's a shining rainbow in the sky
I wanna be with you
Hold me
Just for today, before the sun comes up
Hold my hand once more