Genius English Translations
IC3PEAK - Весело и грустно (Happy and Sad) ft. Хаски (Husky) (English Translation)
[Verse 1: IC3PEAK]
They hit me with a gun right in my face
I’m screaming for help but I know: no one is coming
I have to go down this road to the end
The bullet in your head is my guiding star
It feels like I see everything around for the last time
I wish I had more time, at least an hour
It’s so beautiful out here - but I’m not afraid anymore
If I look back everything will turn to stone
[Chorus: IC3PEAK]
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
[Verse 2: Хаски (Husky)]
(God of war, God of war)
Give me a loyal comrade with hands of gold
And a trench warfare deep as whale’s vagina
And a sapper blade that won't fuck me up
Give me a man who will kill me
It’s a true blessing to ride an armored car together with a brother
A shy sniper is hiding in the window, and I love her so much (I love her so much)
Sun is melting BTR
My brothers are the best
Dear angel, kiss me in my gun sight if you wish (Kiss me in my gunsight)
[Bridge: IC3PEAK]
I wash my face with snow
Spitting out blood
No, I’m not cold at all
Love makes me warm
[Chorus: IC3PEAK]
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
I am happy and I am sad, a-a-a
I cry and I laugh, ha-ha-ha
[Outro]
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha-a-a
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha
Ha, ha-ha, ha-ha-a-a