Genius English Translations
JANNY - HAHIHO [English Translation]
[Intro: All]
Forever young, forever my style
BLACKPINK!
[Verse 1: Jisoo, Lisa]
JS: Tell me that you would get me stars from the night sky
Tell me that you would treat me well all of my life (Oh)
LS: I ain't nothing like
The same same girls that you've had
(So I'mma make my own path)
[Pre-Chorus: Rosé]
Barely...barely...barely
Is it this a point in time that is our very last?
The end...in the end
[Chorus: Jennie, (Lisa), Rosé, Jisoo]
JN: OH sweet ma baby
I'm not usually like this
Our relationship is falling down
I know this and you know by now
This our very last one
LS: (Eyes have been calling me baby
Body been telling me take me)
RS: And I'm letting it all out
Got nothing to lose now
Gotta find myself by letting go
JS: I'm alone, but I'm alright
Don't say I'm a failure
Now you're someone I will never no
RS: HAHA HIHI HOHO
[Rap 1: Lisa]
Uh, I'mma fall in love, baby
You gon' finna catch me
Uh, give you all of this, baby
Call me pretty and nasty!
Cause we gonna get it
My love you can bet it on
Black we gon double
The stack on them, whoa!
I be the Bonnie and
You be my Clyde
We ride or die
Xs and Os
[Rap 2: Jennie, Lisa]
JN: Feelin like a sinner
It's so fire with him
I go boo ooh
LS: He said you look crazy
Thank you baby
I owe it all to you
JN: Got me all messed up
His love
Is my favorite
LS: But you
Plus me
Sadly can be dangerous
[Pre-Chorus 2: Rosé]
If you kiss me once, I'll kiss you twice, watch me go go
If you go rudely forward, then it's a No no
Whenever we meet, laugh Haha hihi hoho
'Cause of you, my lonely days are over now, they're No more
[Chorus: Jennie, (Lisa), Rosé, Jisoo]
JN: OH sweet ma baby
I'm not usually like this
Our relationship is falling down
I know this and you know by now
This our very last one
LS: (Eyes have been calling me baby
Body been telling me take me)
RS: And I'm letting it all out
Got nothing to lose now
Gotta find myself by letting go
JS: I'm alone, but I'm alright
Don't say I'm a failure
Now you're someone I will never no
RS: HAHA HIHI HOHO
[Bridge: Jisoo, Jennie]
JS: You can drink, but don't you dare ignore me Yeah
Don't believe when I say "This is over" Yeah
JN: For now and forever
Let's go our separate ways
Baby, goodbye
[Outro: All, (Rosé)]
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No you can't tell me not to kick it
Cause I'm bout to kick it
I'll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No you can't tell me not to kick it
Cause I'm bout to kick it!
RS: (HAHA HIHI HOHO)