Genius English Translations
Bad Bunny - MALDITA POBREZA (English Translation)
[Pre-Chorus]
I want to buy a Ferrari for my girlfriend
But I can't, but I can't
I want to buy a Ferrari for my girlfriend
But I can't, I don't have money, oh

[Chorus]
Damned poverty, damned poverty
It's got me struggling, crazy in the head
Damned poverty, damned poverty
I only forget about it when you kiss me

[Verse 1]
I know that you love me, material things don't matter, eh
But I want to pay for you
To buy you all that Gucci and a house in front of the sea, eh-eh
So that you teach me to swim
I want to dedicate the evenings to you
To buy you a Ferrari, or else a Mercedеs
Picasso's paintings on all the walls
To take you to France, but it's not possiblе (Ayy, ayy, ayy)
If the Retros don't fit me, I take off the soles (Ayy)
But I want Louboutin for my Cinderella (Ah)
And to go to Hawaii, and after to Coachella (Huh-uh)
Bottles of champagne (Ayy), but I don't have enough for a beer (Nah)
Eh-eh, eh-eh (Oh)
[Pre-Chorus]
I want to buy a Ferrari for my girlfriend
But I can't, I don't have money

[Chorus]
Damned poverty, damned poverty
It's got me struggling, crazy in the head
Damned poverty, damned poverty
I only forget about it when you kiss me (Huh)

[Verse 2]
Seven years studying until I graduated (Ayy)
But I can't find work for what I studied (Nah)
Today I wanted to go out, but I go on foot
I'm going to tell you what I dreamed last night (Huh-uh)
I bought a gun and robbed someone (Eh)
Ayy, come here, ah, argh
I want more money (Ayy), I want more money
He told me to look for work, but I can't get any no matter how much I apply (No)
It's heated up (Woo), idiots without a grudge
They move on their own and that doesn't stop unless I leave (Nah, nah)
And before waking up I blew up the Capitolio (Ayy)
And all these assholes with their monopoly (Rra)
I said goodbye to the AKs and the accessories (Ayy)
Ayy, they killed me like 2Pac and Notorious (No)
But my girlfriend arrived at the vigil in a Ferrari (Ayy)