Genius English Translations
Gabrielle (NO) - Snart, Gabby! (English Translation)
[Verse 1]
I would happily take the tram to an end-stop
Leaning against the window and staring at
People that wait
Do they think the same as I do?
Reminding me of people I used to have in my life before
[Pre-Chorus]
I know they had to move on and I
Wanted so dearly to give them that
But I fear I went off at the wrong station
I know they had to move on and I
Fear that all I end up with is too many rooms
[Chorus]
And they say it's going to be okay, Gabby
Soon, Gabby
Your time will come, Gabby
But this party looks like a dump
With thousands of people I have never seen before
And they say it's going to be okay, Gabby
Soon, Gabby
Your time will come, Gabby
And friends I never talk to anymore
Just disappear behind the carpet somewhere
[Verse 2]
Stop, the whole world, I have to get off
Too many people that report what I should have
I just want to go out in space in a racer-car
Escape from all I know they have to say
Dear brother, can I get it lower in monitor?
Dear God, can I just breathe in and breathe out?
[Pre-Chorus]
I know they had to move on and I
Wanted so dearly to give them that
But I fear I went off at the wrong station
I know they had to move on and I
Fear that all I end up with is too many rooms
[Chorus]
And they say it's going to be okay, Gabby
Soon, Gabby
Your time will come, Gabby
But this party looks like a dump
With thousands of people I have never seen before
And they say it's going to be okay, Gabby
Soon, Gabby
Your time will come, Gabby
And friends I never talk to anymore
Just disappear behind the carpet somewhere
[Outro]
Hey, Gabby!
Soon, Gabby!
Your time will come, Gabby!
Hey, Gabby!
Soon, Gabby!
Your time will come, Gabby!
Hey, Gabby!
Soon, Gabby!
Your time will come, Gabby!