Genius English Translations
B.I - 비 온 뒤 흐림 (GRAY) (English Translation)
[Chorus]
My sky is cloudy after the rain
I'm grumpy about the dark clouds
Pounding in my chest
Loneliness in the air sighs
It is cloudy after the rain

[Verse 1]
Raindrops pouring down
A puddle of water all the way to my ankles
I'm neither sad nor happy
Fuck it, prayers or consolation for my heartless days
My reflection in the mirror, I'm not human
You, you, I don’t live a day without you
You, you, the sky is full of melancholy
Saying it's my fault, you're looking at me again
This gray city is so suffocating
I wanna run away

[Pre-Chorus]
What can you do under this wide sky
Why did you leave me alone

[Chorus]
My sky is cloudy after the rain
I'm grumpy about the dark clouds
Pounding in my chest
Loneliness in the air sighs
It is cloudy after the rain
[Post-Chorus]
Ta ta ta ta ta ta da
Ayy, da da da da da da da da
It's cloudy after the rain
Ta ta ta ta ta ta da
Ayy, da da da da da da da da
It's cloudy after the rain

[Verse 2]
Yawning like a habit of a twisted heart
Defective goods with creaking between emotions
Maybe I'm busy running away from the pain
Tuk to tuk, the window that kisses the rainwater

[Pre-Chorus]
What can you do under this wide sky
Why did you leave me alone

[Chorus]
My sky is cloudy after the rain
I'm grumpy about the dark clouds
Pounding in my chest
Loneliness in the air sighs
It is cloudy after the rain

[Post-Chorus]
Ta ta ta ta ta ta da
Ayy, da da da da da da da da
It's cloudy after the rain
Ta ta ta ta ta ta da
Ayy, da da da da da da da da
It's cloudy after the rain
[Bridge]
I wanted to be a rainbow
You come to mind
The empty seat you used to sit in
I don't know if it will ever be filled
Baby, wherever the clouds pass
I can see your face
I close my eyes because there is nothing special
Oh-oh-oh

[Chorus]
My sky is cloudy after the rain
I'm grumpy about the dark clouds
Pounding in my chest
Loneliness in the air sighs
It is cloudy after the rain

[Post-Chorus]
Ta ta ta ta ta ta da
Ayy, da da da da da da da da
It's cloudy after the rain
Ta ta ta ta ta ta da
Ayy, da da da da da da da da
It's cloudy after the rain