Genius English Translations
ENHYPEN - Forget Me Not (English Translation)
[Refrain: All]
To our changed selves from yesterday
Shout out to sky of today!
Holding onto our hopes of tomorrow
In our hearts is the Forget Me Not
[Verse 1: Sunghoon, Jake]
I opened my eyes to the scent of summer and those days' feelings
The shining rays of light make the speed go faster and pass by
My weakness is fading away behind me
After these patchwork todays
Repeat how many times, tomorrow will come, right?
[Pre-Chorus: Jay, Heeseung]
Even if the scenery hidden in the clouds isn't what I expected
I'll bеlieve in the faint rеmaining sign in my heart
[Chorus: Jungwon, Sunoo, Heeseung, NI-KI]
Let's roar out everything in our hearts
Packed to the brim in an instant
We seek out the unreachable aquamarine sky
We cry out everything in our hearts just as much
'Til our voices turn hoarse
"Let's move forward!" we shout
The continuation of our unfinished dreams in the forget me not
[Verse 2: Jake, Sunghoon, NI-KI, Jungwon]
As the scent of rain draws near, for some reason, it's suffocating
The height of summer passes as I remain left behind in the past
Once I've pushed forth and advanced on this unexplored path
Just what kind of future will I find there, I wonder?
How many fears do I have to count until I'll see a rainbow?
[Pre-Chrous: Jay, Heeseung]
Even if it's a hazy goal that's still far away
I'm sure I felt that tremor deep inside of my mind
[Chorus: Jungwon, Sunoo, Heeseung, NI-KI]
Let's roar out everything in our hearts
Packed to the brim in an instant
We seek out the unreachable aquamarine sky
We cry out everything in our hearts just as much
'Til our voices turn hoarse
"Let's move forward!" we shout
The continuation of our unfinished dreams in the forget me not
[Bridge: Jake, Sunghoon, Sunoo, Heeseung & Jungwon]
We can't wind back our time, yet we struggle to even so
An answer set in stone--something like that is worthless
Even though we can't see it now, someday the light will shine
Preparing for that moment, we reach out our hands
[Chorus: Jungwon, Sunoo, Heeseung, NI-KI]
Let's roar out everything in our hearts
Packed to the brim in an instant
We seek out the unreachable aquamarine sky
We cry out everything in our hearts just as much
'Til our voices turn hoarse
"Let's move forward!" we shout
The continuation of our unfinished dreams in the forget me not
[Refrain: All]
To our changed selves from yesterday
Shout out to sky of today!
Holding onto our hopes of tomorrow
In our hearts is the Forget Me Not